Bob Dylan — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No attorneys
To plead my case
No orbits
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But there ain’t gonna help me now
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I disturb my own town
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town
You think you’re right
But you were wrong
You tried to take me But i knew all along
You can take me for a ride
I’m not a fool out
So you better run and hide
If you see me coming
Down the street then
You know it’s time to go…
No attorneys
To plead my case
No orbits
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain’t gonna help me now
You think you’re right
But you were wrong
You tried to take me But i knew all along
You can take me for a ride
I’m not a fool out
So you better run and hide
Yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Avukat yok
Davamı savunmak için
Yörünge yok
Beni uzaya göndermek için
Ve parmaklarım
Bejeweled vardır
Elmas ve altın ile
Ama bana yardım yok
Beladan başka bir şey değilim
Evet, şimdi sorun var.
Hepinizi beladan başka bir şey değilim
Kendi şehrimi rahatsız ediyorum.
Beladan başka bir şey değilim
Evet, şimdi sorun var.
Hepinizi beladan başka bir şey değilim
Kasabamda başım belada.
Haklısın sence
Ama yanıldın
Beni almaya çalıştın ama başından beri biliyordum.
Beni gezdirebilirsin.
Aptal değilim
Böylece daha iyi çalıştırmak ve gizlemek
Eğer yaklaştım mı
Sokakta o zaman
Biliyorsun gitme zamanı.…
Avukat yok
Davamı savunmak için
Yörünge yok
Beni uzaya göndermek için
Ve parmaklarım
Bejeweled vardır
Elmas ve altın ile
Ama bu artık bana yardımcı olmayacak.
Haklısın sence
Ama yanıldın
Beni almaya çalıştın ama başından beri biliyordum.
Beni gezdirebilirsin.
Aptal değilim
Böylece daha iyi çalıştırmak ve gizlemek
Evet…