Bob Evans — Nuthin's Gonna Tear Me Away From You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Evans adlı sanatçının "Nuthin's Gonna Tear Me Away From You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out this window the worlds ten thousand feet away
I know your down, down there somewhere feeling the same
But that doesn’t have to mean
The best of us has been
We made it once
We’ll make it once again
It’s true that time can be as cruel as she’s been kind
You must think you’re the furthest thing from my mind
But that couldn’t be more wrong
I get what’s going on
We made it once
We’ll make it once again
Nuthin’s gonna tear me away from you
While every winter’s still worth getting through
Living in a world that don’t know what to do with no
Ordinary love
Nuthin’s gonna tempt me to greener grass
Or make me disappear through the looking glass
Lost in a place where nothing lasts
But that’s not you and me
But that doesn’t have to mean
The best of us has been
We made it once
We’ll make it twice
I jump My car
We roll the dice
Now whose to say that we couldn’t start again?
Nuthin’s gonna tear me away from you
While every winter’s still worth getting through
Living in a world that don’t know what to do with no
Ordinary love
Nuthin’s gonna tempt me to greener grass
Or make me disappear through the looking glass
Lost in a place where nothing lasts
But that’s not you and me
Nuthin’s gonna tear me away from you
Nuthin’s gonna tear me away from you
Nuthin’s gonna tear me away from you
Şarkı sözü çevirisi
Bu pencereden dünyalar on bin metre uzakta
Ben aşağı biliyorum, orada bir yerde aynı duygu
Ama bu demek zorunda değil
En iyimiz
Bir kez başardık
Bir kez daha yapacağız
Zamanın nazik olduğu kadar acımasız olabileceği doğru.
Aklımdan en uzak şey olduğunu düşünüyor olmalısın.
Ama bu daha yanlış olamazdı
Neler oluyor anladım
Bir kez başardık
Bir kez daha yapacağız
Nuthin beni senden ayıracak.
Her kış hala hayatta kalmaya değer
Ne yapacağını bilmeyen bir dünyada yaşamak
Sıradan aşk
Nuthin beni daha yeşil çimlere çekecek.
Ya da beni aynadan yok et
Hiçbir şeyin sürmediği bir yerde kaybolmak
Ama bu sen ve ben değiliz.
Ama bu demek zorunda değil
En iyimiz
Bir kez başardık
İki kez başaracağız
Arabamın üzerinden atlıyorum.
Zar atıyoruz
Tekrar başlayamayacağımızı kim söyleyebilir?
Nuthin beni senden ayıracak.
Her kış hala hayatta kalmaya değer
Ne yapacağını bilmeyen bir dünyada yaşamak
Sıradan aşk
Nuthin beni daha yeşil çimlere çekecek.
Ya da beni aynadan yok et
Hiçbir şeyin sürmediği bir yerde kaybolmak
Ama bu sen ve ben değiliz.
Nuthin beni senden ayıracak.
Nuthin beni senden ayıracak.
Nuthin beni senden ayıracak.