Bob Hope — The Lady's in Love With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Hope adlı sanatçının "The Lady's in Love With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello there Texas what you say
I’d like to bend your ear if you’re going my way
Okay Glenn what’s worrying you
Tell me the story &I'll see what I can do Well, I got a new gal that’s a real killer diller
But I’m not so sure that she goes with Mr. Miller
Hm, that’s nothing to worry about
Man don’t you know how to go about finding out
No, you tell me, Texas
If there’s a gleam in her eye
Each time she straightens your tie
You’ll know the lady’s in love with you;
If she can dress for a date
Without that waitin' you hate,
It means the lady’s in love with you.
And when your friends ask you over to join their table,
But she begs a far-away booth for two,
Well, sir, here’s just how it stands:
You’ve got romance on your hands,
Because the lady’s in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Texas ne diyorsun
Eğer benim yoluma gidiyorsan kulağını bükmek istiyorum.
Tamam Glenn seni endişelendiren ne?
Bana bu hikayeyi anlat ve ne yapabileceğimi göreceğim, gerçek bir katil olan yeni bir kızım var diller
Ama Bay Miller ile gittiğinden emin değilim.
Hm, bu endişelenecek bir durum yok.
Dostum, bunu nasıl öğreneceğini bilmiyor musun?
Hayır, sen söyle Teksas.
Gözlerinde bir parıltı varsa
Her seferinde kravatını düzeltir
Bayanın sana aşık olduğunu bileceksin.;
Eğer bir tarih için giyinebilirse
Bu beklemeden nefret ediyorsun.,
Sana aşık olan kadın demektir.
Ve arkadaşların seni masasına katılmaya davet ettiğinde,
Ama iki kişilik uzak bir stand için yalvarıyor,
Sadece duruyor Peki, efendim, burada :
Elinde romantizm var.,
Çünkü Bayan sana aşık.