Bob Lind — English Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Lind adlı sanatçının "English Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a strawberry morning
I stand in the dew
With my eyes on the sea
And my mind around you
Caught between dreams
With the wind in my hair
As the waves roll away
And the gulls ride the air
I’m alone
Search every corner of the English afternoon
Hold on, I’ll find a way to get there soon
The soldiers of autumn
They march to the sea
They are stealing the green
From the hillsides and trees
Me, I am stranded
To wait for the rain
Lean on your memories
And whisper your name
To the air
(repeat chorus)
The edges of silence
Are blending into
All the bright panoramas
Of moments with you
I’ll weave a sail
With the threads of the past
Fall to the warmth
Of the spell you have cast
Around me
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Çilekli bir sabah
Çiyin içinde duruyorum.
Denizde gözlerimle
Ve aklım senin etrafında
Rüyalar arasında yakalandı
Saçımda rüzgar ile
Dalgalar uzaklaştıkça
Ve martılar havaya uçuyor
Yalnızım
İngilizce öğleden sonra her köşesini arayın
Az sonra orada almak için bir yol bulurum
Sonbahar askerleri
Denize doğru yürüyorlar.
Yeşili çalıyorlar.
Yamaçlardan ve ağaçlardan
Ben mahzur
Yağmuru beklemek için
Anılarınıza yaslanın
Ve adını fısılda
Havaya
(koroyu Tekrarla)
Sessizliğin kenarları
İçine karışıyor
Tüm parlak panoramalar
Seninle anlar hakkında
Yelken öreceğim.
Geçmişin iplikleri ile
Sıcak düşmek
Attığın büyünün
Etrafımda
(koroyu Tekrarla)