Bob Lind — Unlock The Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Lind adlı sanatçının "Unlock The Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your living city seems to breathe beneath my restless feet
And unfamiliar laughter floats across the crowded street
For me the street signs all point down my hopes are all with you
Foreign princess, it’s your castle won’t you lead me through
I’m a stranger with no one to give direction to my sighs
Allow me please to nestle in the summer of your eyes
Cause there’s nothing I fear more than being lonely
Please understand me Unlock the door
Though singing sounds of tenderness surround you when you speak
Your city lights are blinding, my defenses have grown weak
And all your whirling warmth has danced away from me too soon
The melodies of evening have been silenced by the moon
Come and stand inside the shadows call me to your arms
And you and I will hear the songs of morning being born
It’s a cold and ugly city when you’re lonely
Please don’t ignore me Unlock the door
Although the crimson curtains of the sunset have been drawn
And everything’s uncertain on the doorsteps of the dawn
The way your fingers touched me as I lit your cigarette
Is not the kind of feeling I find easy to forget
But now you’ve faded back into the crossword puzzle night
And left no hint of how you feel to shield me from the light
I can’t sleep I’m too afraid of dreaming lonely
Please don’t desert me Unlock the door
I’m a refugee from stagnancy and no one knows my name
Without the means to make you see I’ve got no time for games
Your silken hair weaves patterns throught the midnight of my mind
But before my fingers reach to touch you leave me far behind
Aw, lower down compassion ropes and lift me off the ground
And lead me through the funnel of the secrets of your town
In the ocean of your arms I won’t be lonely
Don’t disregard me Unlock the door
Şarkı sözü çevirisi
Yaşayan şehriniz huzursuz ayaklarımın altında nefes alıyor gibi görünüyor
Ve yabancı kahkahalar kalabalık bir sokakta yüzüyor
Benim için sokak tabelaları tüm umutlarımı işaret ediyor hepsi seninle
Yabancı Prenses, bu senin kalen.
Ben bir yabancıyım ve iç çekimlerime yön verecek kimse yok
Lütfen yaz aylarında gözlerinizi yuvalamama izin verin
Çünkü yalnız olmaktan daha çok korktuğum bir şey yok.
Anlamak için lütfen kapıyı aç bana
Hassasiyet şarkı çaldığında seni saracak olsa konuşuyorsun
Şehrin ışıkları göz kamaştırıyor, savunmam zayıfladı.
Ve tüm dönen sıcaklığın benden çok erken uzaklaştı
Akşamın melodileri ay tarafından Susturuldu
Gel ve gölgelerin içinde dur beni kollarına çağır
Ve sen ve ben sabahın şarkılarını duyacağız.
Yalnızken soğuk ve çirkin bir şehir
Lütfen beni görmezden gelme kapıyı Aç
Her ne kadar gün batımının kıpkırmızı perdeleri çizilmiş olsa da
Ve şafağın kapılarında her şey belirsiz
Sigaranı yakarken parmakların bana dokundu.
Unutmak kolay bulduğum bir duygu değil mi
Ama şimdi bulmaca gecesine geri döndün
Ve beni ışıktan korumak için ne hissettiğine dair hiçbir ipucu bırakmadı
Uyuyamıyorum, yalnız hayal kurmaktan çok korkuyorum.
Lütfen beni terk etme kapıyı Aç
Ben durgunluktan bir mülteciyim ve kimse adımı bilmiyor
Görmeni sağlayacak araçlar olmadan oyun oynamak için zamanım yok.
İpeksi saçların zihnimin gece yarısı boyunca desenleri örüyor
Ama parmaklarım sana dokunmadan önce beni çok geride bırak.
Merhamet iplerini indir ve beni yerden Kaldır.
Ve beni kasabanın sırlarının hunisinden geçir.
Kollarının Okyanusunda yalnız olmayacağım
Beni göz ardı etme kapıyı Aç