Bob Margolin — Blues Lover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Margolin adlı sanatçının "Blues Lover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in this big city a fine young lady’s getting dressed
She’s going down to the blues club to hear the sounds that she loves best
Modern music just don’t move her
Rap and country 'n' all the rest
She’s going out all alone to check out a new blues band
Her girlfriends won’t go with her, no they just don’t understand
That’s too bad, but she don’t need them
And she ain’t lookin' for a man
To her nothing sounds so good as a ringing slide guitar
She loves it slow and deep, and she feels it in her heart
She says «hush, I’m trying to listen»
When men hit on her at the bar
A lady so fine and soulful can still be blue that’s for sure
She might make lots of money, but a troubled heart can make her poor
And if blues is her sadness
Then blues music is her cure
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük şehirde bir yerde güzel bir genç bayan giyiniyor
En çok sevdiği sesleri duymak için blues kulübüne gidiyor.
Modern müzik sadece onu hareket ettirmiyor
Rap ve ülke ' n ' geri kalan her şey
Yeni bir blues bandını kontrol etmek için yapayalnız dışarı çıkıyor
Kız arkadaşları onunla gitmeyecek, hayır, sadece anlamıyorlar
Bu çok kötü, ama onlara ihtiyacı yok
Ve o bir erkek aramıyor
Onun için hiçbir şey bir zil slayt gitar kadar iyi geliyor
O yavaş ve derin seviyor, ve o kalbinde hissediyor
"Sus, dinlemeye çalışıyorum" diyor»
Erkekler barda ona vurduğunda
Çok güzel ve ruhlu bir bayan hala mavi olabilir, bu kesin
Çok para kazanabilir, ancak sorunlu bir kalp onu fakir yapabilir
Ve eğer blues onun üzüntüsüyse
Sonra blues müzik onun tedavisidir