Bob Marley — Fussin' And Fightin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Fussin' And Fightin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why's this fussing and a-fighting?
I wanna know, lord, I wanna know
Why's this bumping and a-boring?
I wanna know, lord, I wanna know now
We should really love each other (love each other)
In peace and harmony (peace and harmony), ooh
Instead, we're fussing and fighting (fussing and fighting)
And them workin' iniquity (… iniquity)
Why's this fussing and a-fighting?
I wanna know, lord, I wanna know (… know), I wanna know now
Why's this cheating and backbiting?
(I wanna know …) I wanna know, oh, lord, I wanna know now
(stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
(stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
We should really love each other (love each other)
In peace and harmony (peace and harmony)
Instead, instead, we're fussing and fighting (fussing and fighting)
Like we ain't supposed to be (… supposed to be), tell me why
Why's this fussing and a-fighting?
I wanna know, lord, I wanna know, someone, please
Why's this (… bumping and …) bumping and boring?
(I wanna …) I wanna know (… I wanna know), lord, tell me now …
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu huzursuzluk ve bir mücadele var?
Bilmek istiyorum, Tanrım, bilmek istiyorum
Neden bu kadar sıkıcı ve sıkıcı?
Bilmek istiyorum, Tanrım, şimdi bilmek istiyorum
Birbirimizi gerçekten sevmeliyiz (birbirimizi sevmeliyiz)
Barış ve uyum içinde (barış ve uyum), ooh
Bunun yerine, yaygara ve kavga ediyoruz (yaygara ve kavga)
Ve onlar kötülük yapıyorlar (...kötülük)
Neden bu huzursuzluk ve bir mücadele var?
Bilmek istiyorum, Tanrım, bilmek istiyorum (...bilmek), şimdi bilmek istiyorum
Neden bu hile ve geri ısırma?
(Bilmek istiyorum ...) bilmek istiyorum, oh, Tanrım, şimdi bilmek istiyorum
(yaygara ve kavgayı Durdur, yaygara ve kavgayı Durdur)
(yaygara ve kavgayı Durdur, yaygara ve kavgayı Durdur)
Birbirimizi gerçekten sevmeliyiz (birbirimizi sevmeliyiz)
Barış ve uyum içinde (barış ve uyum)
Bunun yerine, bunun yerine, yaygara ve kavga ediyoruz (yaygara ve kavga)
Olmamamız gerektiği gibi (...olması gerektiği gibi), bana nedenini söyle
Neden bu huzursuzluk ve bir mücadele var?
Bilmek istiyorum, Tanrım, bilmek istiyorum, birisi, lütfen
Neden bu (...çarpma ve...) çarpma ve sıkıcı?
(I wanna ...) I wanna know (...I wanna know), Tanrım, şimdi söyle bana …