Bob Marley — Get Up, Stand Up / No More Trouble / War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Get Up, Stand Up / No More Trouble / War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Preacher man, don’t tell me, Heaven is under the earth
I know you don’t know, what life is really worth
It’s not all that glitters is gold, half the story has never been told
So now you see the light, stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
You see, most people think, great God will come from the skies
Take away everything and make everybody feel high
But if you know what life is worth, you will look for yours on earth
And now you see the light, you stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
We sick an' tired of your ism-schism game
Dyin' 'n' goin' to Heaven in a Jesus' name, Lord
We know when we understand, almighty God is a living Man
You can fool some people sometimes
But you couldn’t fool all the people all the time
And now we see the light, you stand up for our rights, yeah
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
I say now, don’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
You see, most people think great God will come from the skies
Take away everything and make everybody feel high
But if you know what life is worth, you will look for yours on earth
And now you see the light, you stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights

Şarkı sözü çevirisi

Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Vaiz adam, bana söyleme, Cennet yerin altında
Hayatın gerçekten ne kadar değerli olduğunu bilmediğini biliyorum.
Parıldayan her şey altın değil, hikayenin yarısı hiç anlatılmadı
Şimdi ışığı görüyorsun, haklarınız için ayağa kalkın
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Görüyorsun, çoğu insan büyük Tanrı'nın gökten geleceğini düşünüyor
Her şeyi al ve herkesin yüksek hissetmesini sağla
Ama eğer hayatın ne kadar değerli olduğunu biliyorsanız, o zaman yeryüzünde kendinizinkini arayacaksınız
Ve şimdi ışığı görüyorsun, haklarınız için ayağa kalkıyorsunuz
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
ISM-şizm oyunundan bıktık ve yorulduk
İsa adına cennete gitmek için ölüyorum, Tanrım.
Anladığımızda, yüce Tanrı'nın yaşayan bir insan olduğunu biliyoruz
Bazen bazı insanları kandırabilirsin.
Ama tüm insanları sürekli kandıramazsın.
Ve şimdi ışığı görüyoruz, haklarımız için ayağa kalkıyorsun, Evet
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Ayağa kalk, ayağa kalk, haklarınız için ayağa kalk
Ayağa kalk, ayağa kalk, dövüşten vazgeçme
Dövüşten vazgeçme, dövüşten vazgeçme
Dövüşten vazgeçme, dövüşten vazgeçme
Dövüşten vazgeçme, dövüşten vazgeçme
Dövüşten vazgeçme, dövüşten vazgeçme
Dövüşten vazgeçme, dövüşten vazgeçme
Dövüşten vazgeçme, dövüşten vazgeçme
Şimdi diyorum, dövüşten vazgeçme.
Bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz, bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz
Bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz, bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz
Bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz, bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz
Bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz, bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz
Bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz, bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz
Bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz, bu yüzden dövüşten vazgeçmeyeceğiz
Görüyorsun, çoğu insan büyük Tanrı'nın gökten geleceğini düşünüyor
Her şeyi al ve herkesin yüksek hissetmesini sağla
Ama eğer hayatın ne kadar değerli olduğunu biliyorsanız, o zaman yeryüzünde kendinizinkini arayacaksınız
Ve şimdi ışığı görüyorsun, haklarınız için ayağa kalkıyorsunuz
Haklarınız için ayağa kalkın, haklarınız için ayağa kalkın
Haklarınız için ayağa kalkın, haklarınız için ayağa kalkın
Haklarınız için ayağa kalkın, haklarınız için ayağa kalkın
Haklarınız için ayağa kalkın, haklarınız için ayağa kalkın
Haklarınız için ayağa kalkın, haklarınız için ayağa kalkın

Get Up, Stand Up / No More Trouble / War şarkısının klibi (Bob Marley)