Bob Marley — Judge Not şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Judge Not" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you look at me so smug
And say I’m going bad.
Who are you to judge me And the life that I live?
I know that I’m not perfect
And that I don’t claim to be.
So before you point your fingers,
Be sure your hands are clean.
Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you’re not ready for judgement. Woah oh oh!
The road of life is rocking
And you may stumble too.
So while you talk about me,
someone else is judging you.
(Saxophone solo)
Judge not
Before you judge yourself.
Judge not
If you’re not ready for judgement. Woah oh oh!
The road of life is rocky
And you may stumble too.
So while you talk about me Someone else is judging you,
Someone else is judging you,
Someone else is judging you,
Someone else is judging you,
Someone else is judging you.
(fadeout)
Şarkı sözü çevirisi
Bana bu kadar kendini beğenmiş bakma.
Ve kötü gittiğimi söyle.
Kim yaşıyorum benimle hayatı yargılıyorsun?
Mükemmel olmadığımı biliyorum.
Ve öyle olduğunu iddia etmiyorum.
Yani parmaklarını işaret etmeden önce,
Ellerinizin temiz olduğundan emin olun.
Yargıç değil
Kendini yargılamadan önce.
Yargıç değil
Eğer yargılamaya hazır değilsen. Woah oh oh!
Hayatın yolu sallanıyor
Ve sen de tökezleyebilirsin.
Yani sen benim hakkımda konuşurken,
başka birisi sizi yargılamıyor.
(Saksafon solo)
Yargıç değil
Kendini yargılamadan önce.
Yargıç değil
Eğer yargılamaya hazır değilsen. Woah oh oh!
Hayatın yolu kayalık
Ve sen de tökezleyebilirsin.
Yani sen benim hakkımda konuşurken başka biri seni yargılıyor.,
Başka birisi sizi yargılamıyor ,
Başka birisi sizi yargılamıyor ,
Başka birisi sizi yargılamıyor ,
Başka birisi sizi yargılamıyor.
(fadeout)