Bob Marley — Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bob Marley
Natty Dread
Revolution
Revelation reveals the truth — revelation.
(revolution, revolution, revolution — oooo-doo-doo-doo-doo)
(revolution — oooo-doo-doo-doo-doo)
It takes a revolution (revolution) to make a solution;
(doo-doo-doo-doo)
Too much confusion (aaa-aaah), so much frustration, eh!
I don’t wanna live in the park (live in the park);
Can’t trust no shadows after dark (shadows after dark), yeah-eh!
So, my friend, i wish that you could see,
Like a bird in the tree, the prisoners must be free, yeah! (free)
Never make a politician (aaa-aaah) grant you a favour;
(doo-doo-doo-doo)
They will always want (aaa-aaah) to control you forever, eh!
(forever, forever)
So if a fire make it burn (make it burn, make it burn)
And if a blood make ya run (make ya run, run, run),
Rasta de 'pon top (aaa-aaah), can’t you see? (doo-doo-doo-doo)
So you can’t predict the flop. eh-eh! (doo-doo-doo-doo)
We got lightning (lightning), thunder (thunder),
Brimstone (brimstone) and fire — fire (fire, fire);
Lightning (lightning), thunder (thunder),
Brr-brimstone (brimstone) and fire — fiyah — fire — fiyah!
(fire, fire)
Kill, cramp and paralyze all weak at conception;
(aaa-aaah, doo-doo-doo-doo)
Wipe them out of creation (creation), yeah-eah! (creation)
Wa-jah, jah, jah! wa-jah, jah, jah! (creation)
Wa-jah, jah, jah! (creation)
Oh! let i’es is i’es (i'es), in i’es is black (i'es),
In i’es is red (i'es), in i’es is dread.
Let righteousness cover the earth
Like the water (aaa-aaah) cover the sea, yeah! yeah!
Lightning (lightning), doo-doo-doo (thunder),
Doo-doo-doo (brimstone), doo-doo-doo (fire, fire);
A lightning (lightning), thunder (thunder),
Brimstone (brimstone) and fire.
Şarkı sözü çevirisi
Bob Marley
Natty Korku
Devrim
Vahiy gerçeği ortaya çıkarır-vahiy.
(devrim, devrim, devrim-oooo-doo-doo-doo-doo)
(devrim-oooo-doo-doo-doo-doo)
Bir çözüm yapmak için bir devrim (devrim) gerekir;
(doo-doo-doo-doo)
Çok fazla karışıklık (aaa-aaah), çok fazla hayal kırıklığı, eh!
Parkta yaşamak istemiyorum (parkta yaşamak);
Karanlıktan sonra gölgelere güvenemem (karanlıktan sonra gölgeler), Evet-eh!
Dostum, keşke görebilseydin.,
Ağaçtaki bir kuş gibi, mahkumlar özgür olmalı, Evet! (ücretsiz)
Asla bir politikacıya (aaa-aaah) bir iyilik yapmayın;
(doo-doo-doo-doo)
Her zaman (aaa-aaah) seni sonsuza dek kontrol etmek isteyecekler, eh!
(sonsuza kadar, sonsuza kadar)
Yani eğer bir ateş yanarsa (yanmasını sağlayın, yanmasını sağlayın)
Ve eğer kan seni koşturursa (koştur, koş, koş),
Rasta de ' pon top (aaa-aaah), görmüyor musun? (doo-doo-doo-doo)
Yani başarısızlığı tahmin edemezsin. eh-eh! (doo-doo-doo-doo)
Şimşek (şimşek), Gök gürültüsü (Gök gürültüsü) var),
Kükürt (kükürt) ve ateş-ateş (ateş, ateş);
Yıldırım (Yıldırım), Gök gürültüsü (Gök gürültüsü),
Brr-kükürt (kükürt) ve ateş — fiyah — ateş — fiyah!
(ateş, ateş)
Gebe kalırken tüm zayıfları öldürün, kramplayın ve felç edin;
(aaa-Aaah, doo-doo-doo-doo)
Onları yaratılıştan (yaratılış) silin, Evet-eah! (oluşum)
Wa-jah, jah, jah! wa-jah, jah, jah! (oluşum)
Wa-jah, jah, jah! (oluşum)
Oh! let ı'es is ı'es (ı'es), in ı'es is black (ı'es),
I'es kırmızı (ı'es), ı'es korku olduğunu.
Doğruluk dünyayı örtsün
Su (aaa-aaah) Denizi kapladığı gibi, evet! Evet!
Yıldırım (Yıldırım), doo-doo-doo (Gök gürültüsü),
Doo-doo-doo (kükürt), Doo-doo-doo (ateş, ateş);
Bir yıldırım (Yıldırım), Gök gürültüsü (Gök gürültüsü),
Kükürt (kükürt) ve ateş.