Bob Marley — Trench Town Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Trench Town Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, I’m groovin', and the world knows by now,
now, now, now, now, now, now, now, y’all
Oh now, I said, you feel no pain now
One good thing about music, when it hits you (you feel no …) feel no pain
Hit me with music now, oh now, hit me with music now
Hit me with music, harder, brutalize me (… music)
This is (Trenchtown rock), I say, don’t watch that
(Trenchtown rock), if you a big fish or sprat
(Trenchtown rock) You reap what you sow
(Trenchtown rock), and everyone know now
(Trenchtown rock) Don’t turn your back
(Trenchtown rock), I say, give the slum a try
(Trenchtown rock) Never let the children cry
(Trenchtown rock), or you got to tell Jah, Jah why
(Groovin') It’s Kingston 12
(groovin'), it’s Kingston 12
(Groovin') I said, it’s Kingston 12 now
(groovin'), oh, oh, oh, it’s Kingston 12
(No want you fe galang so) Didn’t I told you that
(no want you fe galang so) we should leave with love?
(You want come cold I up …) I’m not gonna do that, man,
nothin'(… come cold I …), and look deh now
(Groovin') And then it’s Kingston
12, uh
(Good God …) Good God, looky here now, uh Hit me with music …
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, ben groovin ' değilim, ve dünya şimdiye kadar biliyor,
şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, hepiniz
Oh şimdi, dedim, artık acı hissetmiyorsun
Müzikle ilgili iyi bir şey, size çarptığında (hissetmiyorsunuz ...) acı hissetmiyorsunuz
Şimdi bana müzikle vur, şimdi bana müzikle vur
Bana müzikle vur, daha sert, beni vahşileştirin (...müzik)
Bu (Trenchtown rock), diyorum ki, bunu izleme
(Trenchtown rock), eğer büyük bir balık ya da çaça
Ne ekersen onu (Trenchtown Kaya) biçmek
(Trenchtown rock) ve şimdi herkes biliyor
(Trenchtown Kaya) geri dönüş Yapma
(Trenchtown rock), diyorum ki, gecekonduya bir şans ver
(Trenchtown Kaya) Asla izin çocuklar ağlamak
(Trenchtown Kaya), veya Jah, Jah söylemeliyim neden
Kingston 12.
Kingston 12.
Şimdi Kingston 12 dedim.
Kingston 12.
(Hayır istediğiniz fe saygı vb.) olmadığını söylemiştim
(hayır fe galang yani istiyorum) biz sevgi ile terk etmelidir?
(Ben soğuk gelip istiyorum ...) bunu yapacağına değilim,
hiçbir şey (...soğuk gel...), ve şimdi DEH bak
Ve sonra Kingston
12, uh
(İyi Tanrım ...) iyi Tanrım, şimdi buraya bak, uh bana müzikle Vur …