Bob Mould — Next Time That You Leave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Mould adlı sanatçının "Next Time That You Leave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The next time that you leave
I’ll throw everything you own
so you’ll have no reason,
no reason to return
The next time that you leave
I’ll burn out my memories,
I don’t need reminders,
remind me to forget
You are not a master
maybe you have mastered
different games that worked with others
but I am not the others,
You are just a bastard…
The next time that you leave
I’ll learn how to walk again
walking towards no future
futureless but not for long
The next time that you leave
I’ll turn over in my sleep
none there beside me besides the sides you’ve picked your side
You are not the person
I expect to grow old with
but you have changed your colors
and I am not your colors
This has simply worsened…
The next time that you leave
maybe I’ll have loads of parties,
maybe I’ll sit quietly
maybe you won’t know
Şarkı sözü çevirisi
Bir dahaki sefere ayrıldığında
Her şeyi atarım size ait
yani hiçbir sebebin olmayacak.,
hiçbir neden dönmek için
Bir dahaki sefere ayrıldığında
Anılarımı yakacağım.,
Hatırlatıcılara ihtiyacım yok.,
unutmamı hatırlat.
Sen bir usta değilsin
belki de ustalaştın
başkaları ile çalıştı farklı oyunlar
ama ben Diğerleri değilim.,
Sen sadece bir piçsin.…
Bir dahaki sefere ayrıldığında
Tekrar yürümeyi öğreneceğim.
geleceğe doğru yürümek
futureless ama uzun süre değil
Bir dahaki sefere ayrıldığında
Uykumda arkamı döneceğim.
yanımda tarafını seçtin taraf başka kimsesi yok
Bir sen değilsin
Yaşlanmayı bekliyorum
ama renklerini değiştirdin.
ve ben senin renklerin değilim
Bu sadece daha da kötüleşti…
Bir dahaki sefere ayrıldığında
belki bir sürü parti yaparım.,
belki sessizce otururum.
belki bilmeyeceksin.