Bob Mould — Who Needs To Dream? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Mould adlı sanatçının "Who Needs To Dream?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You plead with yourself / but he’s leading you on It’s the same thing every time / every time
I am determined not to fall into that trap again
It’s the things I need for myself / and not a way to validate
Or partner up with some great statue
That never moves or goes on dates
And chasing the one who’s running away
While being chased by the one you don’t want
It’s the race to be whole / and it’s always unfair
It’ll break your heart for a while / break your heart for a while
The passion hoping wanting / is what drove you to be What you are today / what you are today
The shape shifting, weightlifting
Hope the presentation will catch his eye
And it did, and then he saw the string
He grabbed it and leads you on your leash
You offered it up / so don’t blame anyone but yourself
And just the moment you think / just at the moment you think
You’re closing the deal / he walks to the other side of the world
And closes the door in your face
You never give me the things I need / and yet I stay here, I remain
Hoping you will see the things I need / but I’ve come to learn
You don’t even see me / I am invisible to You don’t even see me / I am invisible
Who needs to dream?
I don’t want to dream about the future
I only hope that I can make it to tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Kendinize yalvarıyorsunuz / ama sizi yönlendiriyor her seferinde aynı şey / her seferinde
Bir daha bu tuzağa düşmemeye kararlıyım.
Kendim için ihtiyacım olan şeyler / ve doğrulamak için bir yol değil
Ya da büyük bir heykelle ortak ol
Bu asla hareket etmez veya tarihlere gitmez
Ve kaçan birini kovalamak
Sen istemediğin biri tarafından kovalanırken
Bu bütün olmak için bir yarış / ve her zaman adil değil
Bir süre kalbini kıracak / bir süre kalbini kıracak
Tutku umudu istemek / sizi bugün olduğunuz şey olmaya iten şey / bugün olduğunuz şey
Şekil değiştirme, halter
Umarım sunum göze çarpar
Ve yaptı ve sonra ipi gördü
O yakaladı ve tasma üzerinde yol açar
Bunu teklif ettin / bu yüzden kendinden başka kimseyi suçlama
Ve sadece düşündüğünüz anda / sadece düşündüğünüz anda
Anlaşmayı kapatıyorsun / o dünyanın diğer tarafına yürüyor
Ve yüzündeki kapıyı kapatır
Bana ihtiyacım olan şeyleri asla vermiyorsun / ve yine de burada kalıyorum, kalıyorum
Umarım ihtiyacım olan şeyleri göreceksin / ama öğrenmeye geldim
Beni görmüyorsun bile / ben senin için görünmezim beni görmüyor bile / ben görünmezim
Kimin hayal kurması gerekiyor?
Geleceği hayal etmek istemiyorum.
Umarım yarına yetişebilirim.