Bob Rivers — Getting Fatter All The Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Rivers adlı sanatçının "Getting Fatter All The Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m getting fatter all the time.
I used to be size 32 and I never gave.
My jeans used to fit, I looked cool.
Now I’m not the same.
Put on a few pounds, my shape’s getting round.
And lately I can’t see my shoes.
I hate to admit, but I’m getting fatter, fatter,
A little fatter all the time.
I can’t lose no weight.
Yes, I admit I’m getting fatter, fatter, I’m getting fatter.
I love to dine. That meat’s pretty cruel to my waistline.
I’m driving a steak through my heart
Eating things that I love.
Man, I was lean but I dug french cuisine.
Now I’m big as the Michelin Man.
I admit I’m getting fatter, fatter,
I’m getting fatter all the time.
I can’t skip desert. Now, I don’t dare get on a ladder.
Fatter, I’m getting fatter.
It ain’t no crime getting so much fatter all the time.
I’m getting fatter all the time.
Fatter, fatter, fatter.
I’m getting fatter all the time.
Fatter, fatter, fatter.
Getting so much fatter all the time.
Şarkı sözü çevirisi
Sürekli şişmanlıyorum.
Eskiden 32 numaraydım ve hiç vermedim.
Kot pantolonum uyuyordu, havalı görünüyordum.
Şimdi ben eskisi gibi değilim.
Birkaç kilo ver, formum dönüyor.
Ve son zamanlarda ayakkabılarımı göremiyorum.
İtiraf etmekten nefret ediyorum, ama daha da şişmanlıyorum, daha da şişmanlıyorum,
Her zaman biraz daha şişman.
Hiç kilo verebilirim.
Evet, kabul ediyorum, şişmanlıyorum, şişmanlıyorum.
Yemek yemeğe bayılırım. Bu et belime oldukça acımasız geliyor.
Kalbime bir biftek sürüyorum.
Sevdiğim şeyleri yiyorum.
Adamım, zayıftım ama Fransız mutfağını kazdım.
Şimdi Michelin adamı kadar büyüğüm.
Kilo alıyorum kabul ediyorum, kilolu,
Sürekli şişmanlıyorum.
Çölü kaçıramam. Şimdi, ben bir merdiven üzerine almak cesaret edemiyorum.
Şişmanlıyorum, şişmanlıyorum.
Her zaman bu kadar şişmanlamak suç değil.
Sürekli şişmanlıyorum.
Daha şişman, daha şişman, daha şişman.
Sürekli şişmanlıyorum.
Daha şişman, daha şişman, daha şişman.
Sürekli kilo çok alıyorum.