Bob Rivers — I'm A Weight Watcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Rivers adlı sanatçının "I'm A Weight Watcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a Weight Watcher,
I’m a Weight Watcher,
Watchin' food go by.
My, my, my.
I’m a Weight Watcher,
I’m a plate watcher.
Here comes a cream pie
Mmmm, mmm, mmm.
I was just a boy
When I tried to eat my toy.
Couldn’t reacy my toes
To put my shoes on.
But now I’m 28,
I’m big, fat, and overweight.
I’ve got a new pastime to chew on.
I’m a Weight Watcher,
I’m a plate watcher.
Watchin' food go by,
My, my, my.
Plate of cheese nachos.
I gotta watch those.
Here come some now.
Mmm, mm, mmm, mmm, mmm.
Oh, no, none for me, thanks.
Watchin' my figure.
Oh, they look delicious.
No, no, no, no.
Oh, they smell good, too.
mmm… I shouldn’t, I really shouldn’t.
You make these yourself?
Well, maybe just two.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir ağırlık Gözlemcisiyim,
Ben bir ağırlık Gözlemcisiyim,
Yemeğin geçişini izliyorum.
Aman, aman, aman.
Ben bir ağırlık Gözlemcisiyim,
Ben bir tabak gözlemcisiyim.
İşte kremalı pasta geliyor
Mmmm, mmm, mmm.
Sadece bir çocuktum
Oyuncağımı yemeye çalıştığımda.
Ayak parmaklarımı canlandıramadım
Ayakkabılarımı giymek için.
Ama şimdi 28 yaşındayım.,
Ben büyük, şişman ve fazla kiloluyum.
Çiğnemek için yeni bir eğlencem var.
Ben bir ağırlık Gözlemcisiyim,
Ben bir tabak gözlemcisiyim.
Yemeklerin nasıl geçtiğini izliyorum.,
Aman, aman, aman.
Peynirli nachos tabağı.
Onlara Dikkat Etmeliyim.
Şimdi burada bazı gel.
Mmm, mm, mmm, mmm, mmm.
Oh, hayır, ben istemem, teşekkürler.
Figürümü izliyorum.
Oh, çok lezzetli görünüyorlar.
Hayır, hayır, hayır, hayır.
Onlar da güzel kokuyor.
yapmamalıyım, gerçekten yapmamalıyım.
Bunları Kendin mi yapıyorsun?
Belki sadece iki tane.