Bob Seger & The Silver Bullet Band — Roll Me Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Seger & The Silver Bullet Band adlı sanatçının "Roll Me Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took a look down a westbound road,
right away I made my choice
Headed out to my big two-wheeler,
I was tired of my own voice
Took a bead on the northern plains
and just rolled that power on Twelve hours out of Mackinaw City
stopped in a bar to have a brew
Met a girl and we had a few drinks
and I told her what I’d decided to do She looked out the window a long long moment
then she looked into my eyes
She didn’t have to say a thing,
I knew what she was thinkin'
Roll, roll me away,
won’t you roll me away tonight
I too am lost, I feel double-crossed
and I’m sick of what’s wrong and what’s right
We never even said a word,
we just walked out and got on that bike
And we rolled
And we rolled clean out of sight
We rolled across the high plains
Deep into the mountains
Felt so good to me Finally feelin' free
Somewhere along a high road
The air began to turn cold
She said she missed her home
I headed on alone
Stood alone on a mountain top,
starin' out at the Great Divide
I could go east, I could go west,
it was all up to me to decide
Just then I saw a young hawk flyin'
and my soul began to rise
And pretty soon
My heart was singin'
Roll, roll me away,
I’m gonna roll me away tonight
Gotta keep rollin, gotta keep ridin',
keep searchin' till I find what’s right
And as the sunset faded
I spoke to the faintest first starlight
And I said next time
Next time
We’ll get it right
Şarkı sözü çevirisi
Batıya doğru bir yola baktım.,
hemen seçimimi yaptım.
İkisi de dışarı gitti tekerlekli,
Kendi sesimden yoruldum.
Kuzey ovalarında bir boncuk aldı
ve bu gücü Mackinaw City'den on iki saat sonra çıkardı
bir demlemek için bir barda durdu
Bir kızla tanıştım ve birkaç içki içtik
ve ona ne yapmaya karar verdiğimi söyledim. pencereden çok uzun bir an baktı.
sonra gözlerimin içine baktı
Hiçbir şey söylemek zorunda değildi ,
Düşünmeye ne olduğunu biliyordum
Yuvarla, yuvarla beni,
bu gece beni yuvarlamaz mısın
Ben de kayboldum, aldatılmış hissediyorum
ve neyin yanlış ve neyin doğru olduğundan bıktım
Bir kelime bile etmemişti bile biz ,
sadece dışarı çıktık ve o Bisiklete bindik
Ve biz yuvarlandık
Temiz ve gözden uzak devirdik
Yüksek ovalarda yuvarlandık.
Dağların derinliklerine
Benim için çok iyi hissettim sonunda özgür hissettim
Yüksek bir yol boyunca bir yerde
Hava soğuk dönmeye başladı
Evini özlediğini söyledi.
Yalnız başlı I
Bir dağın tepesinde tek başına durdu,
büyük uçuruma bakıyorum.
Doğuya gidebilirim, batıya gidebilirim,
karar vermek bana kalmış.
Tam o sırada genç bir şahinin uçtuğunu gördüm.
ve ruhum yükselmeye başladı
Ve çok yakında
Kalbim şarkı vardı'
Yuvarla, yuvarla beni,
Bu gece kendimi yuvarlayacağım.
Gotta keep rollin, gerek dolanmaya devam ,
doğru olanı bulana kadar aramaya devam et.
Ve Gün batımı solduğunda
En zayıf ilk yıldız ışığıyla konuştum.
Ve bir dahaki sefere dedim
Sefer
Her şeyi doğru yapacağız