Bob Sinclar — Wild Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Sinclar adlı sanatçının "Wild Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah… Bob Sinclar… Man Snoop Dogg… Makin' history
Yeahh, c’mon
Working all week, 9 to 5, for my money
So when the weekend comes, I go get live with the honeys
Rolling down the street, I saw this girl and she was pumping
I wink my eye, she got in my ride went to the club, it was jumping
Introduced myself as dogg and she said you’re a liar
I said I got it going on baby doll and I’m on fire
I took her to the hotel, she said you’re the king
I said be my queen, if you know what I mean
And let us do the wild thing
Wild thing, wild thing, wild thing, wild thing
Please baby, baby, please
Shopping at the mall, looking for some gear to buy
I saw this girl, she rocked my world
And I had to adjust my fly
She looked at me and smiled
And said, you have plans for tonight
I said, hopefully if things go well
I’ll be with you tonight
So we journey to her house, one thing led to another
I key the door, we go hit the floor
I looked up and it was her mother
I didn’t know what to say, I was hanging by a string
She said, hey you 2, I was once like you
And I like to do the wild thing
Wild thing, wild thing, wild thing, wild thing
She love to do the wild thing, wild thing
Please baby, baby, please
… in effect, hanging out is always hype
And when me and my crew leave the shit ding
I want a girl who’s just my type
I saw this lustious little freak, I ain’t lying fellows, she was fine
This … gave me a kiss and I knew that she was mine
I took her to my limousine, that was still parked outside
I tipped the chauffeur, when it was over
I gave her my own ride
Couldn’t get her off my check, he was like static clean
But that’s what happens when bodies start slapping
From doing the wild thing
Wild thing
She love to do the wild thing, wild thing
Please baby, baby, please
Wild thing
She wanna do the wild thing, wild thing, wild thing
Wild thing
She wanna do the wild thing, wild thing, wild thing
Wild thing, wild thing, wild thing, wild thing
She wanna do the wild thing, wild thing, wild thing
Please baby, baby, please
Wild thing
Say what? you love me, you must be kidding
You walking baby, just break out of here
Asta la vista baby, I’m not paying for nothing
Especially not no cucu
Şarkı sözü çevirisi
Evet ... Bob Sinclar ... Man Snoop Dogg ... Makin' history
Yeahh, hadi
Bütün hafta çalışıyorum, 9'dan 5'e, param için
Bu yüzden hafta sonu geldiğinde, ballarla yaşamaya gidiyorum
Sokakta yuvarlanırken, bu kızı gördüm ve pompalıyordu
Gözümü kırptım, arabama bindi, kulübe gitti, atladı
Kendimi dogg olarak tanıttım ve senin yalancı olduğunu söyledi.
Baby doll çok var dedim ve yanıyorum
Onu otele götürdüm, senin Kral olduğunu söyledi.
Kraliçem ol dedim, ne demek istediğimi anlıyorsan.
Ve vahşi bir şey yapalım
Vahşi şey, vahşi şey, vahşi şey, vahşi şey
Lütfen bebeğim, bebeğim, lütfen
Alışveriş merkezinde alışveriş, satın almak için bazı dişli arıyor
Bu kızı gördüm, dünyamı sarstı.
Ve sineğimi ayarlamak zorunda kaldım
Bana baktı ve gülümsedi
Ve dedi ki, bu gece için planların var
Umarım her şey yolunda giderse dedim.
Bu gece seninle olacağım.
Bu yüzden evine gittik, bir şey diğerine yol açtı
Kapıyı kilitlerim, yere düşeriz.
Yukarı baktım ve annesiydi.
Ne diyeceğimi bilemedim, iple asıldım.
Dedi ki, Hey sen 2, Bir zamanlar senin gibiydim
Ve vahşi bir şey yapmayı seviyorum
Vahşi şey, vahşi şey, vahşi şey, vahşi şey
Vahşi bir şey yapmayı seviyor, vahşi bir şey
Lütfen bebeğim, bebeğim, lütfen
... aslında, takılmak her zaman yutturmaca
Ve ben ve ekibim bok ding ayrıldığında
Benim tipim olan bir kız istiyorum.
Bu şehvetli küçük ucubeyi gördüm, yalan söylemiyorum çocuklar, o iyiydi
Bu ... bana bir öpücük verdi ve onun benim olduğunu biliyordum
Onu limuzinime götürdüm, hala dışarıda Park halindeydi.
Her şey bittiğinde şoföre bahşiş verdim.
Onu kendi Arabamı verdim
Onu çekimden çıkaramadım, statik temiz gibiydi
Ama cesetler tokatlamaya başladığında ne olur
Vahşi bir şey yapmaktan
Vahşi şey
Vahşi bir şey yapmayı seviyor, vahşi bir şey
Lütfen bebeğim, bebeğim, lütfen
Vahşi şey
O ister vahşi olanı, vahşi olanı, vahşi olanı yap
Vahşi şey
O ister vahşi olanı, vahşi olanı, vahşi olanı yap
Vahşi şey, vahşi şey, vahşi şey, vahşi şey
O ister vahşi olanı, vahşi olanı, vahşi olanı yap
Lütfen bebeğim, bebeğim, lütfen
Vahşi şey
Ne diyorsun? beni seviyorsun, şaka yapıyor olmalısın.
Sen yürüyorsun bebeğim, sadece buradan kaç.
Asta la vista bebeğim, hiçbir şey için ödeme yapmıyorum
Özellikle de cucu yok