Bobaflex — I'm Glad You're Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobaflex adlı sanatçının "I'm Glad You're Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting at your funeral
I’ll have to say it’s over due
Our family cries
The preacher really tries
To make your life sound meaningful
I fight to keep a straight face
My heart it glows as you decompose
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
I’m glad you’re dead
And all the pain you spread
It dissipates away
That why I gotta say
I’m glad you’re dead
But something in my head
Won’t let me forget
All the things you did
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
Goodbye to misery
And all the things you took from me Beloved sister how you tricked her
The love was pain
We fought to get away
And for my mother
I hope you suffer
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
I’m glad you’re dead
and all the pain you spread
It dissipates away
Thats why I’ve got to say
I’m glad you’re dead
But something in my head
Won’t let me forget
All the things you did
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
Yeah
I feel it I’m gonna have a party
And I’m happy
Because you’re gone
I feel it I’m the life of the party
And we’re so happy
Because you’re gone
I hope you burn in Hell
I hope you burn in Hell
I’m glad you’re dead
And all the pain you spread
It dissipates away
Thats why I’ve got to say
I’m glad you’re dead
But something in my head
Won’t let me forget
All the things you did
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
I’m glad you’re dead
Şarkı sözü çevirisi
Cenazende oturuyorsun.
Bunun sona erdiğini söylemeliyim.
Ailemiz ağlıyor
Vaiz gerçekten dener
Hayatınızı anlamlı hale getirmek için
Düz bir yüz tutmak için savaşıyorum
Kalbim parlıyor sen çürümüşken
Ve merak ediyorum
Güldüğümü duyabiliyor musun
Çünkü mezarında dans ediyorum.
Ölmüş olmana sevindim
Ve yaydığın tüm acılar
Dağılır
Bu yüzden söylemeliyim
Ölmüş olmana sevindim
Ama kafamda bir şey var
Olmaz, unutturma
Yaptığın onca şeye bak
Ve merak ediyorum
Güldüğümü duyabiliyor musun
Çünkü mezarında dans ediyorum.
Sefalete elveda
Ve benden aldığın her şey, sevgili kardeşim, onu nasıl kandırdın
Aşk acıydı.
Kaçmak için savaştık.
Ve annem için
Acı çekmeni isterdim
Ve merak ediyorum
Güldüğümü duyabiliyor musun
Çünkü mezarında dans ediyorum.
Ölmüş olmana sevindim
ve yaydığın tüm acılar
Dağılır
Bu yüzden söylemeliyim
Ölmüş olmana sevindim
Ama kafamda bir şey var
Olmaz, unutturma
Yaptığın onca şeye bak
Ve merak ediyorum
Güldüğümü duyabiliyor musun
Çünkü mezarında dans ediyorum.
Evet
Bir parti vereceğimi hissediyorum.
Ve ben mutluyum
Çünkü gitti
Bunu hissediyorum Ben partinin hayatıyım
Ve çok mutluyuz
Çünkü gitti
Umarım cehennemde yanarsın.
Umarım cehennemde yanarsın.
Ölmüş olmana sevindim
Ve yaydığın tüm acılar
Dağılır
Bu yüzden söylemeliyim
Ölmüş olmana sevindim
Ama kafamda bir şey var
Olmaz, unutturma
Yaptığın onca şeye bak
Ve merak ediyorum
Güldüğümü duyabiliyor musun
Çünkü mezarında dans ediyorum.
Ölmüş olmana sevindim