Bobaflex — Space Case şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobaflex adlı sanatçının "Space Case" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young, I was labeled a space case
So I’d crawl inside my head and I’d find me a safe place
You don’t know how it feels, if ya’ll need me,
I’ll be out in left field
When I was young, I went unsung,
I tried to fit in but the world wouldn’t
give in I kept spitting imagination,
frustration builds, desperation kills
Master equip me with the skills I need to fulfill
I need your guidance, I won’t be defiant
Gift goes unnoticed, unless you stay focused
I will go stronger, will never wonder
This is the path that I’ve chosen to take till the end
When I was young I was labeled a space case
So I’d crawl inside my head and I’d find me a safe place
You don’t know how it feels, if ya’ll need me,
I’ll be out in left field
You don’t know how it feels
Silent one in the back, they thought he was slow
This child contains a universe, the world may never know
A thinker, his mind actually moved faster
He was able to move the masses with enhanced mental factors
Repeat Chorus
You like to think that you can escape,
but precious is the time that you
waste When you’re running from your destiny
made ya, my mind ripped,
but I remember your face
Şarkı sözü çevirisi
Gençken, bir uzay çantası olarak etiketlendim
Bu yüzden kafamın içinde sürünürdüm ve kendime güvenli bir yer bulurdum
Bana ihtiyacın olursa nasıl hissettirdiğini bilmiyorsun.,
Sol sahada olacağım.
Ben gençken, ben unsung gitti,
Uyum sağlamaya çalıştım ama dünya buna izin vermedi.
hayal gücümü tükürmeye devam ettim,
hayal kırıklığı oluşur, çaresizlik öldürür
Usta beni yerine getirmem gereken becerilerle donatıyor
Rehberliğinize ihtiyacım var, meydan okurcasına olmayacağım
Odaklanmadığınız sürece hediye fark edilmeden gider
Daha güçlü olacağım, asla merak etmeyeceğim
Bu, sonuna kadar seçtiğim yol.
Ben gençken bir uzay çantası olarak etiketlendim.
Bu yüzden kafamın içinde sürünürdüm ve kendime güvenli bir yer bulurdum
Bana ihtiyacın olursa nasıl hissettirdiğini bilmiyorsun.,
Sol sahada olacağım.
Nasıl hissettirdiğini bilmiyorsun.
Arkada sessiz biri, yavaş olduğunu düşündüler
Bu çocuk bir evren içeriyor, dünya asla bilemeyebilir
Bir düşünür, zihni aslında daha hızlı hareket etti
Kitleleri gelişmiş zihinsel faktörlerle hareket ettirebildi
Koroyu Tekrarla
Kaçabileceğini düşünmeyi seviyorsun.,
ama değerli olduğun zaman
kaderinden kaçarken boşa harcıyorsun.
seni yarattım, aklım koptu.,
ama yüzünü hatırlıyorum.