Bobbie Gentry — Lazy Willie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobbie Gentry adlı sanatçının "Lazy Willie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get up lazy Willie, theres work to be done
Out of seventeen kids, you’re the laziest one
Pigs in the kitchen and the roosters in the pig stye
Weeds in the garden busy growin up knee high
Lazy Willie, look at you, ain’t you a sight
Tuh tuh twee tuh twee dee twee, tuh tuh twee
Lazy Willie, sleep all day and play all night
Umm hmm, umm
Get up lazy Willie, up and outta that bed
There’s cows to be milked and mule’s to be fed
Thin the corn, harvest the soybeans
And help me set the table for our company from New Orleans
Lazy Willie, wake up you ain’t heard a word I said
Tuh tuh twee tuh twee dee twee, tuh tuh twee
Lazy Willie, you gotta get up in time to go to bed
Umm hmm, umm
Don’t you remember lazy Willie, what moma would say
That all summer long the grasshopper would play
The ant would work hard stowing up his winter supply
And when the snow came the ant lived, the grasshopper died
Lazy Willie, well ants work hard and grasshoppers play
Tuh tuh twee di twee di dee, tuh tuh twee
Oh Lazy Willie, you’re gonna sprout green legs and hop away
Gonna ha-hop away
Şarkı sözü çevirisi
Tembel Willie kalk, yapılacak iş var
On yedi çocuktan en tembelisin.
Mutfakta domuzlar ve domuz arpacık horozlar
Bahçede yabani otlar diz boyu büyümekle meşgul
Tembel Willie, kendine bir bak.
Tuh tuh twee tuh twee dee twee, tuh tuh twee
Tembel Willie, bütün gün uyu ve bütün gece oyna
Umm hmm, umm
Kalk tembel Willie, kalk ve o yataktan çık
Sağılacak inekler ve beslenecek katırlar var.
İnce mısır, soya fasulyesi hasat
Ve New Orleans'taki Şirketimizin Masasını hazırlamama yardım et.
Tembel Willie, uyan dedim tek kelime bile duymadın.
Tuh tuh twee tuh twee dee twee, tuh tuh twee
Tembel Willie, yatağa gitmek için zamanında kalkmalısın.
Umm hmm, umm
Tembel Willie'yi hatırlamıyor musun, moma ne derdi
Tüm yaz boyunca çekirge oynayacaktı
Karınca kış stoklarını biriktirmek için çok çalışacaktı
Ve kar yağdığında, karınca yaşadı, çekirge öldü
Tembel Willie, karıncalar çok çalışıyor ve çekirge oynuyor
Tuh tuh twee di twee di dee, tuh tuh twee
Oh tembel Willie, yeşil bacaklarını filizleyeceksin ve atlayacaksın
Ha-hop olacak