Bobbie Gentry — The Girl From Cincinnati şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobbie Gentry adlı sanatçının "The Girl From Cincinnati" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took the Continental Trailways
'Cause I didn’t have the fare
To get from Cincinnati to Los Angeles by air
The guy who said he’d meet me In a shiny limousine
With a contract in his pocket
Turned out to be a queen
He could not see my body
Or appreciate my good looks
Had I fallen for some story
That I read in all of the books
But I ain’t
Goin' back
To the bottom side of the tracks
No, No, and I ain’t
Goin' back
To the bottom side of the tracks
No I ain’t goin' back
To Cincinnati
So I got myself an agent
With a roll of dollar bills
And a Beverly type mansion
In the middle of the hills
I was friendly with producers
And was heading out with the stars
I played the backseat heroine
In a thousand different cars
From Cavalier to Playboy
To the Johnny Carson show
To holding up some dogfood
For a firm in Idaho
I’ve a screen-test every weekend
And I’m constantly on call
I’ll be twenty-five next summer
And thirty-five next fall
But I ain’t
Goin' back
To the bottom side of the track
No, No, and I ain’t
Goin' back
To the bottom side of the track
You’ll never get me to go back
Ain’t goin' back
To Cincinnati
Şarkı sözü çevirisi
Kıta Trailways aldı
Yapmadım çünkü param
Cincinnati'den Los Angeles'a hava yoluyla ulaşmak için
Benimle parlak bir limuzinde buluşacağını söyleyen adam.
Cebinde bir sözleşme ile
Bir kraliçe olduğu ortaya çıktı
Vücudumu göremiyordu.
Ya da güzel görünümümü takdir et
Bir hikayeye aşık oldum mu
Tüm kitaplarda okuduğum
Ama ben değilim
Goin' back
Rayların alt tarafına
Hayır, hayır, ve ben değilim
Goin' back
Rayların alt tarafına
Hayır ben geri dönmeyeceğim
Cincinnati İçin
Bu yüzden kendime bir ajan buldum.
Bir rulo dolar faturası ile
Ve Beverly tipi bir konak
Tepelerin ortasında
Yapımcılarla dostça davrandım.
Ve yıldızlarla dışarı çıkıyordu
Arka koltukta kahraman oynadım
Bin farklı arabada
Cavalier'den Playboy'a
Johnny Carson gösterisine
Biraz Köpek Maması tutmak için
Idaho'da bir firma için
Her hafta sonu bir ekran testim var
Ve sürekli çağrı yapıyorum
Gelecek yaz yirmi beş yaşında olacağım.
Ve gelecek sonbaharda otuz beş
Ama ben değilim
Goin' back
Pistin alt tarafına
Hayır, hayır, ve ben değilim
Goin' back
Pistin alt tarafına
Beni asla geri getiremeyeceksin.
Ben dönmeyeceğim
Cincinnati İçin