Bobby Bare — Healin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bare adlı sanatçının "Healin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the wounds are finally closed and the scars they hardly show
And it don’t hurt me quite as much as it did a year ago
I crossed the sea of heartache to get from there to here
Oh, but look how far I’d be in just another year.
Oh, I’m healin', oh, healin', healin'
Take some time I know
Oh, oh, healin', yes, I’m healin'
Oh Lord, I sure am feelin' slow.
Well, I’ve almost stopped to bleeding from this old bleeding heart
And I know the pains I’m feeling oh are gettin' far apart
God knows it still hurts me but it won’t hurt quite as much
And I think I’m gonna make it if I’ll hang on long enough.
'Cause I’m healin', oh, healin', healin'
Take some time I know
Oh, oh, healin', yes, I’m healin'
Oh Lord, I sure am feelin' slow.
Oh, I’m healin', yes. I’m healin'
Oh Lord, I sure am feelin' slow…
Şarkı sözü çevirisi
Eh, yaralar nihayet kapandı ve yara izleri neredeyse hiç gösterilmedi
Ve bu beni bir yıl önce olduğu kadar incitmiyor
Oradan buraya gelmek için gönül yarası denizini geçtim.
Oh, ama bir yıl içinde ne kadar uzakta olacağıma bak.
Oh, iyileşiyorum, oh, iyileşiyorum, iyileşiyorum
Biraz zaman ayırın biliyorum
Oh, oh, iyileşiyorum, Evet, iyileşiyorum
Tanrım, çok yavaş hissediyorum.
Bu eski kanayan kalpten kanamayı neredeyse durduruyordum.
And I know the pains I'm feeling oh are gettin ' far apart
Tanrı biliyor, hala canımı acıtıyor ama o kadar da acıtmayacak.
Ve sanırım yeterince dayanırsam başaracağım.
Çünkü iyileşiyorum, oh, iyileşiyorum, iyileşiyorum
Biraz zaman ayırın biliyorum
Oh, oh, iyileşiyorum, Evet, iyileşiyorum
Tanrım, çok yavaş hissediyorum.
İyileşiyorum, Evet. Yardım ediyorum
Tanrım, yavaş hissediyorum.…