Bobby Bloom — Where Are We Going şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bloom adlı sanatçının "Where Are We Going" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jump into a car and get
Away from where you are
And don’t tell no one
Where you’re going
Talking on the telephone
To here or there or back to home
Communication growing
You’re at the elevator
Meet a girl and try to date her
Look at all that sweetness glowing
Don’t ask me where
Where are we going
Come into my parlor
Said the spider to the fly
I’ve got this bitch
You better listen
A generation criticized
But who can see through tired eyes
They don’t know what they’re missing
Why don’t you talk
Till after dark
On Monday, only dogs can bark
The police man is fishing
Don’t ask me where
Where are we going
Don’t tell what to do The things you’re
Saying aren’t new
Now don’t you ask me where
Ah, smoke
Stick another dollar
And the air out here
Gets mighty thin
You’ve got to pay your way now
Using it is on the rise
So free your mind
If you’ve got eyes
To get out of anything now
What the world is coming to Is lots of rules they throw at you
Then they let you out to play now
Don’t ask me where
Where are we going
Don’t tell what to do The things you’re
Saying aren’t new
Now don’t you ask me where
Where, where, where
Where are we going
Don’t tell what to do The things you’re
Saying aren’t new, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Bir arabaya atla ve al
Olduğun yerden uzakta
Ve kimseye söyleme
Nereye gidiyorsun
Telefonda konuşmak
Buraya ya da oraya ya da eve geri dön
İletişim büyüyor
Asansördesin.
Bir kızla tanış ve onunla çıkmaya çalış
Şu parlayan tatlılığa bak.
Nerede bilmiyorum
Nereye gidiyoruz
Salonuma gel.
Örümcek sineğe dedi
Bu orospu var
İyi dinle
Bir nesil eleştirdi
Ama yorgun gözlerden kim görebilir
Neyi kaçırdıklarını bilmiyorlar.
Neden konuşmuyorsun
Hava kararana kadar
Pazartesi günü, sadece köpekler havlayabilir
Polis adam balık tutuyor
Nerede bilmiyorum
Nereye gidiyoruz
Ne yapman gerektiğini söyleme.
Söyleyerek yeni değil
Artık bunu bana sormuyorsun
Ah, duman
Başka bir dolar sopa
Ve buradaki hava
Çok ince olur
Şimdi bedelini ödemelisin.
Bunu kullanmak yükselişte
Bu yüzden aklını serbest bırak
Eğer gözlerin varsa
Şimdi her şeyden kurtulmak için
Dünya sana attıkları bir sürü kurala yaklaşıyor.
O zaman şimdi oyun çıkardılar
Nerede bilmiyorum
Nereye gidiyoruz
Ne yapman gerektiğini söyleme.
Söyleyerek yeni değil
Artık bunu bana sormuyorsun
Nerede, nerede, nerede
Nereye gidiyoruz
Ne yapman gerektiğini söyleme.
Atasözü yeni değil, hayır, hayır