Bobby Brown — Exit Wounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Brown adlı sanatçının "Exit Wounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been bout a month since you’ve been gone
I guess it’s pretty clear that you ain’t coming home
Meanwhile I’m tryna find the strength to move on
Searching the streets, tryna find you a clone
I didn’t realized, that every breath I took was from you
You were my air
And I can’t be civilized, cause I don’t know how to live without you
I need you here, feels like I’m holding my breath
Don’t let me die girl, don’t let me die girl
Don’t let me die, cause I got nothing left
Don’t let me die girl, don’t let me die girl
Don’t let me die
I guess I fucked up pretty bad
I didn’t know who you were
I didn’t know what we had, no
Now I’m stuck living in the past
Trying to get the pieces back
But I guess now you’re gone
And it hurts so bad that I’ve let you walk, away, away
And it’s killing me softly, I don’t know what to say
Feels like I’m holding my breath
Don’t let me die girl, don’t let me die girl
Don’t let me die, cause I got nothing left
Don’t let me die girl, don’t let me die girl
Don’t let me die
I’m holding on to these memories
That’s the only way that I’ll survive
My biggest fear got the best of me, yeah
Cause I should have put out my pride
Whoa, whoa, oh, oh, oh, oh mhm
Whoa, oh baby, whoa, oh, oh
Don’t let me die baby
Don’t let me die girl, don’t let me die girl
I keep holding my breath
Baby baby don’t let me go
Cause I got nothing left
Holding my, holding my breath
Feel like I’m holding my breath
Holding my breath
Don’t let me go like that
I need you here with me
Don’t let me go, baby
Don’t let me go, don’t let me go
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğinden beri bir ay oldu.
Sanırım eve gelmeyeceğin çok açık.
Bu arada ben devam etmek için güç bulmaya çalışıyorum
Sokaklarda arama, tryna size bir klon bulmak
Her nefesimin senden olduğunu fark etmemiştim.
Sen benim havamdın.
Ve medeni olamam, çünkü sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Sana burada ihtiyacım var, nefesimi tutuyormuş gibi hissediyorum
Ölmeme izin verme kızım, ölmeme izin verme kızım
Ölmeme izin verme, çünkü hiçbir şeyim kalmadı.
Ölmeme izin verme kızım, ölmeme izin verme kızım
Ölmeme izin verme
Çok kötü bir şey yaptım sanırım
Kim olduğunu bilmiyordum
Ne yaşadığımızı bilmiyordum, hayır.
Şimdi geçmişte yaşamak için sıkışıp kaldım
Parçaları geri almaya çalışıyorum
Ama sanırım artık gittin.
Ve o kadar acıyor ki, gitmene izin verdim, uzaklaş, uzaklaş
Ve bu beni yavaşça öldürüyor, ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Nefesimi tutuyormuş gibi hissediyorum.
Ölmeme izin verme kızım, ölmeme izin verme kızım
Ölmeme izin verme, çünkü hiçbir şeyim kalmadı.
Ölmeme izin verme kızım, ölmeme izin verme kızım
Ölmeme izin verme
Bu anılara tutunuyorum.
Hayatta kalmamın tek yolu bu.
En büyük korkum beni ele geçirdi, Evet
Çünkü gururumu söndürmeliydim.
Whoa, whoa, oh, oh, oh, oh mhm
Whoa, oh bebeğim, whoa, oh, oh
Ölmeme izin verme bebeğim.
Ölmeme izin verme kızım, ölmeme izin verme kızım
Nefesimi tutuyorum
Bebeğim bebeğim gitmeme izin verme
Bir şey var neden sol
Nefesimi tutuyorum, nefesimi tutuyorum
Nefesimi tutuyormuş gibi hissediyorum
Nefesimi tutuyorum
Böyle gitmeme izin verme.
Sana burada, yanımda ihtiyacım var.
Beni bırakma bebeğim.
Beni bırakma, beni bırakma.