Bobby Darin — Be Honest With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Darin adlı sanatçının "Be Honest With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be honest with me, dear, whatever you do,
Remember you’re mine, dear, so always be true.
Wherever you wander, on land or on sea,
If you really love me, be honest with me.
My poor heart would break, dear, if you were untrue.
Asleep or awake, dear, I’ll dream about you.
Though you are my darlin', you’re all that I see,
If you really love me, be honest with me.
Someday I’ll return, dear, and make you my own,
And how I will yearn, dear, when I’m all alone.
I’ll never forget, dear, your sweet memory,
If you really love me, be honest with me.
Be honest with me, dear, whatever you do,
Remember you’re mine, dear, so always be true.
Wherever you wander, on land or on sea,
If you really love me, be honest with me.
If you really love me, be honest with me.
Şarkı sözü çevirisi
Bana karşı dürüst ol, tatlım, ne yaparsan yap,
Unutma, sen benimsin, o yüzden her zaman dürüst ol.
Gezinirsin, kara, deniz ya da her yerde ,
Beni gerçekten seviyorsan, bana karşı dürüst ol.
Eğer doğru olmasaydın, zavallı kalbim kırılır, canım.
Uykuda ya da uyanık, tatlım, seni hayal edeceğim.
Sevgilim olsa görüyorum ki, hepiniz,
Beni gerçekten seviyorsan, bana karşı dürüst ol.
Bir gün geri döneceğim, tatlım ve seni kendim yapacağım.,
Ve nasıl özleyeceğim, canım, yapayalnız olduğumda.
Asla unutmayacağım, tatlım, tatlı hafızanı,
Beni gerçekten seviyorsan, bana karşı dürüst ol.
Bana karşı dürüst ol, tatlım, ne yaparsan yap,
Unutma, sen benimsin, o yüzden her zaman dürüst ol.
Gezinirsin, kara, deniz ya da her yerde ,
Beni gerçekten seviyorsan, bana karşı dürüst ol.
Beni gerçekten seviyorsan, bana karşı dürüst ol.