Bobby Darin — Wear My Ring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Darin adlı sanatçının "Wear My Ring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wear my ring on your finger
Wear my love within your heart;
And say you’ll always be as much in love with me As at the start
Oh yes, wear my ring on your finger
And make this solemn vow,
That you will always be as much in love with me As you are now.
And when we’re old and we’re gray,
We will still have this day,
To remember when December comes in May.
(Won't you) wear my ring on your finger,
Proving that love is ours to share;
You’re mine to have and hold,
Just like this ring of gold you wear.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzüğümü parmağına tak.
Aşkımı kalbinin içinde taşı;
Ve bana her zaman en başta olduğu kadar aşık olacağını söyle
Oh evet, yüzüğümü parmağına tak.
Ve bu ciddi yemini yap,
Bana her zaman şu anki kadar aşık olacağını.
Ve yaşlandığımızda ve gri olduğumuzda,
Bu güne hala sahip olacağız,
Aralık ayının Mayıs ayında ne zaman geldiğini hatırlamak için.
Yüzüğümü parmağına takmaz mısın ?,
Sevginin paylaşmamız gerektiğini kanıtlamak;
Sahip olmak ve tutmak için benimsin,
Tıpkı taktığın bu altın yüzük gibi.