Bobby Day — Gotta New Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Day adlı sanatçının "Gotta New Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I went to the dance
It was half past eight
My little girl had put me down
When I walked through the door
I was glad I wasn’t with her
Because I saw her just in time
I started singing (oh, oh…)
Gonna find me a new girl tonight
She was sitting in
The corner all by herself
She was looking all around
I asked a little chick
I says, who is that
She said, her, she’s new in town
I winked at her
She blinked her pretty eyes
Cold chills ran down my spine
I moved closer and closer
Step by step
I couldn’t believe
She was so doggone fine
I started shouting (oh, oh.)
Gonna find me a new girl tonight
When I asked her her name
I could hardly see cause
Her beauty had made me blind
She whispered in my ear
With a real sweet voice that
I could make hers
The same as mine
(Oh, oh…)
Everything is gonna be all right
Then she kissed me
I got a new girl now
Everything is gonna be all right
Cause I got a new girl now
Şarkı sözü çevirisi
Dansa gittim.
Sekiz buçuk oldu
Küçük kızım beni yere serdi.
Kapıdan içeri girdiğimde
Onunla olmadığım için mutluydum.
Çünkü onu tam zamanında gördüm.
Şarkı söylemeye başladım (oh, oh…)
Bu gece bana yeni bir kız bulacağım.
O oturuyordu
Köşe tek başına
Etrafa bakıyordu
Küçük bir piliç sordum
Diyorum ki, bu kim
Kasabada yeni olduğunu söyledi.
Ona göz kırptı ben
Güzel gözlerini kırptı
Soğuk titreme sırtımdan aşağı koştu
Daha yakın ve daha yakın hareket ettim
Adım adım
Ben inanamadım
Kendimi çok iyiydi
Bağırmaya başladım (oh, oh.)
Bu gece bana yeni bir kız bulacağım.
Ona adını sorduğumda
Neden zar zor görebiliyordum
Onun güzelliği bana yapmıştı kör
Kulağıma fısıldadı
Çok tatlı bir sesle
Onunkini yapabilirim.
Benimkiyle aynı
(Oh, oh…)
Her şey düzelecek
Sonra o beni öptü
Şimdi yeni bir kızım var.
Her şey düzelecek
Çünkü artık yeni bir kızım var.