Bobby Goldsboro — Danny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Goldsboro adlı sanatçının "Danny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dirty little face and two big laughing eyes
Nothing could replace that look of half-surprised
When I come back home: Hey, what’d you bring to me That’s him, that’s Danny!
Smart as he can be, always on the run
Though he’s only three, you’d swear he’s twenty-one
When you’re feeling down just look around and he’ll be there
That’s Danny!
Sometimes he’ll make you mad and tear the house apart
But if you see him sad, he will break your heart
And so one lucky day with skies of gray over you
He’ll make them blue
Acting like a star he’s dancing all around
Strumming his guitar though it’s upside-down
Shielding at a bear he’ll make you think it’s really there
That’s Danny!
And though it’s kinda hard for me to understand
Oneday I will wake and he will be a man
Still somehow, I guess, he’ll always be the same to me He’ll always be Just my little boy sitting on my knee, playing with a toy
Smiling up he’d be Nothing I could gain, no well accompanied to take the place
Of the smiling face of Danny
Şarkı sözü çevirisi
Kirli küçük yüz ve iki büyük gülen gözler
Hiçbir şey bu yarım sürpriz görünümün yerini alamazdı
Eve döndüğümde: Hey, bana ne getirdin, bu o, bu Danny!
Olabildiğince akıllı, hep kaçacak
Sadece üç yaşında olsa, yemin edersin yirmi kişi o
Kendini kötü hissettiğinde, sadece etrafına bak ve orada olacak
Bu Danny!
Bazen seni kızdırır ve evi parçalara ayırır.
Ama onu üzgün görürsen, kalbini kıracak
Ve böylece üzerinde gri gökyüzü ile şanslı bir gün
Onları maviye çevirecek.
Bir yıldız gibi davranarak her yerde dans ediyor
Baş aşağı olmasına rağmen gitarını tıngırdatıyor
Bir ayıyı korurken, gerçekten orada olduğunu düşünmeni sağlayacak.
Bu Danny!
Ve bunu anlamak benim için biraz zor olsa da
Bir gün uyanacağım ve o bir erkek olacak
Ama yine de, sanırım, hep bana hep küçük oğlumu dizime oturacak için aynı olması, bir oyuncak ile oynarken olacak
Gülümseyen kazanç yapabileceğim bir Şey de yok birlikte yer almayı tercih etti
Danny'nin gülümseyen yüzü hakkında