Bobby Horton — The Kentucky Battle Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Horton adlı sanatçının "The Kentucky Battle Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deu|In the year of '61, we left our native land,
Cause we could not bend our spirits to the tyrant’s stern command.
So we rallied 'round our Buckner,
while our hearts were sad and sore,
To offer our blood for freedom as our fathers
did before…
And we’ll march! march! march!
to the music of the drum,
We were driven forth in exile,
from our old Kentucky home…
When at first the southern flag unfurled
its' folds upon the air,
Its' stars had hardly gathered 'til
Kentucky’s sons were there.
And we swore a solemn oath and sternly
gathered round
We would only live as freemen in the
dark and bloody ground.
With Buckner as our leader
and Morgan in the van,
We’ll plant the flag of freedom
in our fair and happy land,
We’ll drive the tyrant’s minions
to the Ohio’s rolling flood,
and dye her waves with crimson
with the coward yankee blood.
So cheer ye southern braves,
you will soon see the day,
When Kentucky’s fairest daughters
will cheer you on your way,
Then their proud old mothers
will welcome one and all,
for united we stand,
but divided we fall!
Şarkı sözü çevirisi
Deu / ' 61 yılında, yerli topraklarımızı terk ettik,
Çünkü ruhumuzu zorbanın sert emrine boyun eğdiremedik.
Bu yüzden Buckner'ımızın etrafında toplandık,
kalplerimiz üzgün ve acı iken,
Babalarımız olarak özgürlük için kanımızı sunmak
önce…
Ve yürüyeceğiz! Mart! Mart!
davul müziğine,
Sürgünde sürüldük.,
eski Kentucky evimizden…
İlk başta Güney bayrağı ortaya çıktığında
onun ' havada kıvrımlar,
Onun 'yıldızları zar zor toplanmıştı' til
Kentucky'nin oğulları oradaydı.
Ve ciddi bir yemin ettik ve sert bir şekilde
toplandı yuvarlak
Sadece özgür insanlar olarak yaşardık.
karanlık ve kanlı toprak.
Liderimiz olarak Buckner ile
ve Morgan minibüste,
Özgürlük bayrağını dikeceğiz
adil ve mutlu topraklarımızda,
Tiranın kölelerini süreceğiz.
Ohio'nun yuvarlanan seline,
ve dalgalarını kıpkırmızı ile boyayın
korkak yankee kanıyla.
Bu yüzden tezahürat ye Güney braves,
yakında o günü göreceksin,
Kentucky'nin en güzel kızları ne zaman
yolda seni neşelendirecek,
Sonra gururlu yaşlı anneleri
bir ve tüm ağırlayacak,
united için duruyoruz,
ama bölünmüş düşüyoruz!