Bobby Jo Valentine — A Hand to Hold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Jo Valentine adlı sanatçının "A Hand to Hold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night is getting darker as I wander through the trees,
I can hear the wind as it rushes through the leaves,
I hope it makes sense when I say I really need that sound…
Cause somewhere in the silence there’s a voice of stone
That says I’m good for nothing and I’ll never find a home,
The wind is a reminder that it’s going to be alright somehow
And now we lie here in the middle of the dark,
There isn’t any fire but I still feel sparks
When you kiss me on the cheek,
You make it hard to speak,
You make me wanna leave the ground,
And I say
Oh,
I’ve got a place to go,
I’ve got a hand to hold,
After the sun goes down
And I,
I’ve got a place to hide,
Now that you’re by my side,
Nothing’s gonna get me down,
'Cause I’ve got a hand to hold
The night is getting darker as I wander through the woods,
If loving one another is the greatest of the goods,
Why does every brother try to kick each other when they’re down…
And somewhere in the silence is a voice of stone
That says we’re good for nothing and we’ll always be alone
But after I discovered you, I don’t believe that sound
(Breakdown!)
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçların arasında dolaşırken gece kararıyor.,
Rüzgarı duyabiliyorum yaprakların arasından akarken,
Umarım bu sese gerçekten ihtiyacım olduğunu söylediğimde mantıklı olur…
Çünkü sessizlikte bir yerde bir taş sesi var
Bu, hiçbir şey için iyi olduğumu ve asla bir ev bulamayacağımı söylüyor,
Rüzgar bir şekilde her şeyin yoluna gireceğini hatırlatıyor
Ve şimdi burada karanlığın ortasında yatıyoruz,
Ateş yok ama hala kıvılcım hissediyorum.
Beni yanağından öptüğünde,
Konuşmayı zorlaştırıyorsun.,
İster yere bırakın beni ,
Ve diyorum ki
Ey,
Gitmek için bir yer var,
Tutmam gereken bir elim var.,
Sonra güneş batar
ve ben...,
Saklanacak bir yerim var.,
Şimdi sen benim yanımdasın,
Hiçbir şey beni indir,
Çünkü tutmam gereken bir elim var.
Ben ormanda dolaşırken gece karanlık oluyor,
Eğer birbirlerini sevmek en büyük malsa,
Neden her kardeş düştüklerinde birbirlerini tekmelemeye çalışıyor…
Ve sessizlikte bir yerde bir taş sesi var
Bu, hiçbir şey için iyi olmadığımızı ve her zaman yalnız olacağımızı söylüyor
Ama seni keşfettikten sonra, bu sese inanmıyorum.
(Arıza!)