Bobby McFerrin — Feline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby McFerrin adlı sanatçının "Feline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got news today you had run away
how long, how long this time?
cried the young feline
you got some weird desire
but how long, how long will this go on?
I’ll be waiting for you to come back home
Remember years ago you had told me so
your restlessness, helplessness would hinder us in time
took you by the hand and said I’d try to understand
but how long, how long will this go on?
I’ll be waiting for you to come back home
Lying here alone waiting by the telephone
hope you are alright and takin' care your own
hope nobody steals ya, want ya home where I can feel ya
how long will this go on?
I’ll be waiting for you to come back home
how long, how long will this go on?
I’ll be waiting for you to come back home
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kaçtığını duydum.
bu sefer ne kadar, ne kadar?
genç kedi ağladı
garip bir arzun var.
ama bu ne kadar daha ne kadar devam edecek?
Eve dönmeni bekliyor olacağım.
Yıllar önce bana bunu söylemiştin.
huzursuzluğunuz, çaresizliğiniz zaman içinde bizi engelleyecektir
elini tuttu ve anlamaya çalışacağımı söyledi.
ama bu ne kadar daha ne kadar devam edecek?
Eve dönmeni bekliyor olacağım.
Burada yalnız yatıyorum ve telefonda bekliyorum.
umarım iyi ve kendine iyi bakıyorsundur.
kimse çalamaz sana umut, sana hissediyorum Ben seni evine bırakayım
bu daha ne kadar devam edecek?
Eve dönmeni bekliyor olacağım.
bu ne kadar daha ne kadar devam edecek?
Eve dönmeni bekliyor olacağım.