Bobby Milano — Life Begins At Four O'clock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Milano adlı sanatçının "Life Begins At Four O'clock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Six long hours just sittin' in school
the complicated books make me feel like a fool.
And you scream:
«Come here my queen!
We’re gonna run,
have some fun!
And everybody knows when you start to rock
that life begins at 4 o’clock!»
Sittin two straws with the soda in between.
Clap in your hands to the record machine.
And than you scream:
«Come here my queen!
We’re gonna dance,
make romance!
And everybody knows when you start to rock
that life begins at 4 o’clock!»
Şarkı sözü çevirisi
Altı uzun saat sadece okulda oturuyorum
karmaşık kitaplar beni aptal gibi hissettiriyor.
Ve çığlık atıyorsun:
"Buraya gel kraliçem!
Kaçacağız.,
biraz eğlenin!
And everybody knows when you start to rock
bu hayat saat 4'te başlıyor!»
Aralarında soda ile iki pipet otur.
Kayıt makinesine ellerini çırp.
Ve sonra çığlık atıyorsun:
"Buraya gel kraliçem!
Dans edeceğiz,
romantizm yap!
And everybody knows when you start to rock
bu hayat saat 4'te başlıyor!»