Bobby Scott — Just A Ribbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Scott adlı sanatçının "Just A Ribbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He gave to me a silver ring
To wear upon my hand
But I turned away
And he heard me saying
«Oh!he doesn’t, he doesn’t understand»
I don’t need riches to make me care
Just a ribbon for my hair
He gave me two golden hearts
To wear upon my ears
But I turned from him
So he could not see
My eyes, my eyes were filled with tears
He tought I was unhappy
But he could not fight no more
So he bought me just a ribbon
For a penny at the store
He bought me just a ribbon blue
To wear in my hair
Then I pressed my lips
To his fingerstips,
Saying «Now, now I know you care
I don’t need riches to make me care
Şarkı sözü çevirisi
Bana gümüş bir yüzük verdi.
Elimi giymek için
Ama arkamı döndüm.
Ve söyleyerek beni duydu
"Oh!anlamıyor, anlamıyor.»
Beni önemsemek için zenginliğe ihtiyacım yok.
Saçlarım için sadece bir kurdele
Bana iki altın kalp verdi.
Kulaklarıma takmak için
Ama ondan uzaklaştım.
Bu yüzden göremiyordu
Gözlerim, gözlerim gözyaşlarıyla doluydu
Mutsuz olduğumu öğretti
Ama artık savaşamadı.
Bu yüzden bana sadece bir kurdele aldı
Mağazada bir kuruş için
Bana sadece mavi bir kurdele aldı
Saçımda giymek için
Sonra dudaklarımı bastırdım
Fingerstips onun için ,
"Şimdi, şimdi önemsediğini biliyorum
Beni önemsemek için zenginliğe ihtiyacım yok.