Bobby Valentino — Checkin' For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Valentino adlı sanatçının "Checkin' For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chillin' in the back of the club sittin sideways
Couldn’t help but notice you shakin' that, tworkin' that thang
I wanna sample that, work with that, give me a try
Ain’t no need for frontin, You want me I can see it in your eyes (ooh, ooh yeah)
Shorty wanna pop a bottle (moet, cristal, or some alize')
She sho look good to me (Mama, baby from head to toe)
Shorty look like a model (So hot, she a perfect 10)
And I wanna take her home with me (it's plain to see)
I see you checkin me,
if you gonna make that move better make it quick
I see you checkin me,
Never really been the kinda guy that will chase a chick
Shorty’s all over me,
But your the only one that I’m tryna kick it with
I see you checkin for me,
I see you checkin for me tonight
Here’s my phone number, girl you need to call me tonight
I’m usually not that forward, but i can’t let you pass me by Don’t try to play no games, Cuz I know what you really want
Body language sayin' yes, there’s nothing left to confess
Shorty wanna pop a bottle (moet, cristal, or some alize')
She sho look good to me (Mama, baby from head to toe)
Shorty look like a model (she's a perfect 10)
And I wanna take her home with me (Sooooooo)
The night is winding down
Last call for a drink or two
I just wanna groove with you baby
My car is whipped outside (outside)
Tell your girls your leaving with me Cuz, this is where you ought to be (beeeee, yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Kulübün arka koltuğunda yan yana oturuyorum
O, tworkin' yardım ama titremeye dikkat edin' olamayacağını thang
Bunu denemek istiyorum, bununla çalışmak, bana bir şans ver
Ön plana gerek yok, Beni istiyorsun, gözlerinde görebiliyorum (ooh, ooh Evet)
Ufaklık (moet, kristal, ya da bazı alize'bir şişe pop )
Bana iyi görünmeli (anne, bebek tepeden tırnağa)
Shorty bir model gibi görünüyor (çok sıcak, o mükemmel bir 10)
Ve onu benimle eve götürmek istiyorum (görmek çok kolay)
Beni kontrol ettiğini görüyorum.,
eğer bu hamleyi yapacaksan, çabuk ol.
Beni kontrol ettiğini görüyorum.,
Hiç bir piliç kovalayacak kadar iyi bir adam olmamıştı
Shorty her tarafımda,
Ama tek istediğim senin tekmelemen.
Aradım sen benim için görüyorum ,
Bu gece beni kontrol ettiğini görüyorum.
İşte telefon numaram, kızım. bu gece beni aramalısın.
Genelde o kadar ileri gitmiyorum, ama beni geçmene izin veremem, oyun oynamaya çalışma, çünkü gerçekten ne istediğini biliyorum
Beden dili Evet diyor, itiraf edecek bir şey kalmadı
Ufaklık (moet, kristal, ya da bazı alize'bir şişe pop )
Bana iyi görünmeli (anne, bebek tepeden tırnağa)
Shorty bir model gibi görünüyor (o mükemmel bir 10)
Ve onu eve götürmek istiyorum (Sooooooo)
Gece çöküyor
Bir iki içki için son çağrı
Sadece seninle takılmak istiyorum bebeğim
Arabam dışarıda çırpılmış (dışarıda)
Kızlarına benimle ayrıldığını söyle, çünkü burada olmalısın (beeeee, Evet)