Bobby Valentín — Soy Boricua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Valentín adlı sanatçının "Soy Boricua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coro:
Soy Boricua, tu lo sabes
Soy Boricua
Yo viene pa la ciudad
En busca de nuevo ambiente
Y encontré que en mi cantar
Le gusto mucho a la gente
Cada vez que yo te canto
Me critica el que no sabe
Y es que yo traigo saoco Lola
Tambien traigo la llave
Yo soy Boricua
Mi amor es Puerto Rico
Para mi islita
No existe galardón
Nací en los campos
Del centro de mi islita
Yo soy Boricua
Mi amor es Puerto Rico
Y vengo… mama de monte adentro
LOs puertorros no dan gritos
Boricua…
Boricua de monte adentro
Y mi tierra yo la quiero
Sale loco de contento
Con su cargamento para la ciudad
El negrito el negrito Severo
Eh Boricua…
Boricua mama del mundo entero
Es que a mi tierra linda
Que a mi tierra linda caramba
Lola yo la quiero
Con mi machete en la mano
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Ben Boricua, biliyorsun.
Ben Boricua.
Şehre geldim
Yeni bir ortam arayışı içinde
Ve bunu şarkılarımda buldum.
İnsanlar beni çok seviyor
Sana her şarkı söylediğimde
Bilmeyenler beni eleştiriyor.
Ve ben saoco Lola'yı getiriyorum.
Anahtarı da getiriyorum.
Ben Boricua.
Aşkım Porto Riko
Benim küçük ada için
Ödül yok
Tarlalarda doğdum.
Küçük adamın merkezinden
Ben Boricua.
Aşkım Porto Riko
Ben de geldim... anne itibaren içeride Mount
Hamallar bağırmaz
Boricua…
Boricua de monte adentro
Ve topraklarımı seviyorum
O deli mutlu gider
Şehre kargo ile
Cesur cesur şiddetli
Eh Boricua…
Boricua tüm dünyanın annesi
Bu benim güzel topraklarım için mi
Bu benim topraklarıma linda caramba
Lola, onu seviyorum.
Elimde Pala ile