Bobby Vinton — Livin' in a House Full of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Vinton adlı sanatçının "Livin' in a House Full of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now love is pouring through the windows
Comin` through the door
I can feel it creepin` through the cracks in the floor
Bouncin` off the walls and the ceilin` up above
Since I found you I’m livin` in a house of love
All my life my hear’s been walked on Women said they loved me my how they talked tellin` me lies
And fillin` my eyes with tears that I couldn’t control
I couldn’t get a hold of myself long enough to realize
They were only tryin` to pull the wool over my eyes
I found you then the skies turned blue
I’m livin` in a house of love
Once I lived in a hole like a rabbit
I couldn’t find love the blues were a habit
A lonely man and I couldn’t understand
Why everything I tried went wrong
'Til you came alone bless your heart and showed me the right way
You dried my eyes and truned my night to day
And I’m so proud I wanna holler our loud
Tell the world about my house of love
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi aşk pencerelerden akıyor
Kapıdan geliyorum.
Zemindeki çatlaklardan süründüğünü hissedebiliyorum.
Bu şekilde düşün` kapalı duvarlar ve tavandaki yukarıda
Seni bulduğumdan beri aşk dolu bir evde yaşıyorum.
Tüm hayatım boyunca duyduklarım yürüdü kadınlar beni sevdiklerini söyledi nasıl konuştuklarım bana yalan söylüyor
Ve gözlerimi kontrol edemediğim gözyaşlarıyla dolduruyorum.
Kendimi anlayacak kadar uzun süre Tutamadım.
Sadece yünü gözlerime çekmeye çalışıyorlardı.
Seni buldum ve gökyüzü maviye döndü.
Aşk dolu bir evde yaşıyorum.
Bir zamanlar bir tavşan gibi bir delikte yaşadım
Aşkı bulamadım blues bir alışkanlıktı
Yalnız bir adam ve ben anlayamadım
Neden denediğim her şey yanlış gitti
Tek başına gelene kadar kalbini kutsa ve bana doğru yolu göster
Gözlerimi kuruttun ve geceden güne kestin.
Ve yüksek sesle haykıracağım gurur benim
Dünyaya aşk Evimi anlat.