Bobby Womack — Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Womack adlı sanatçının "Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La La Laa
You say you like all kinds of music
No favourites
But then its got to happen in its own space and time
The Games
That people play
They’re so afraid to face the time of day
So they run away
You see
They’re afraid to live
Afraid to let
They don’t wanna give unless they get
Unless they get
The Games
That we begin
Once they start they never never, cease to end
I know you heard what I said my friend
You see
Cos as the start
Of every every every game
theres a part of you that gonna never never change
Time oh Time has a story
It has a story
and the games oh Did you see us goin up to you
nobody but you
You gotta make your moves
make your moves whilst you still can win em, win em But you cant never never let the game close in on you
OH Moves
to stay ahead
Well, I’m sick and tired of them yessin' me just for my bread
I know y’all heard what I said
See
Cos at the start
just like they play your favourite song
They play it over and over and over again 'til the grooves are gone
Time oh time has a story
It has a story, story, story, story.
and how you play the game
Cant you see that its all up to you
nobody but you
you gotta make your moves
make your moves whilst you still can win em still got a chance brother
But you cant never let the moves close in close in on you
Woooo!
Games,
Well,
I’m talking about those games that people play
(the games people play, well)
I said to myself, I said self,
What a way, what a way
to pass the time of day
(those games people play, well)
Check it out.
Its all about those games
(the games people play, well)
Its like
I say yes
(the games people play, well)
She say no If I say stay then she don’t say go Its all about, games
(the games people play, well)
Oh girl have just you to let you down
Fallin in and out of love
(the games people play, well)
Şarkı sözü çevirisi
La La Laa
Her türlü müziği sevdiğini söylüyorsun.
Favori yok
Ama sonra kendi Uzay ve zaman içinde gerçekleşmesi lazım
oyun
Bu insanlar oynuyor
Günün saatiyle yüzleşmekten çok korkuyorlar.
Bu yüzden kaçıyorlar
Anlıyorsunuz
Yaşamak için korkuyorlar
İzin vermekten korkuyorum
Elde edene kadar vermek istemiyorlar.
Eğer almazlarsa
oyun
İşte başlıyoruz
Bir kez başladıklarında asla asla sona ermezler
Ne dediğimi duyduğunu biliyorum dostum.
Anlıyorsunuz
Çünkü başlangıç olarak
Her oyunun her biri
asla değişmeyecek bir parçan var.
Zamanın bir hikayesi var
Bir hikaye vardır
ve oyunlar oh, sana yaklaştığımızı gördün mü
senden başka kimse yok
Hamlelerini yapmalısın.
yapmak hareketlerin hala onları kazanmak, gönüllerini hoş ederken asla Ama asla oyun yakın sana göz yumamazsin
Oh hamle
önde kalmak için
Sadece ekmeğim için beni kandırmalarından bıktım usandım.
Ne dediğimi duyduğunuzu biliyorum.
Görmek
Çünkü başlangıçta
tıpkı en sevdiğin şarkıyı çaldıkları gibi
Oluklar bitene kadar tekrar tekrar oynarlar .
Zamanın bir hikayesi var
Bir hikayesi, hikayesi, hikayesi, hikayesi var.
ve bu oyunu nasıl oynuyorsun
Cant hepsi onun için görüyorsunuz
senden başka kimse yok
hamlelerini yapmalısın.
hala kazanabilirken hamlelerini yap em hala bir şansın var kardeşim
Ama asla hareketlerin sana yaklaşmasına izin verme.
Woooo!
Oyun,
İyi,
İnsanların oynadığı oyunlardan bahsediyorum.
(insanların oynadığı oyunlar, iyi)
Kendi kendime dedim, kendi kendime dedim,
Ne bir yol, ne bir yol
günün saatini geçirmek için
(insanların oynadığı oyunlar, iyi)
Check it out.
Her şey bu oyunlarla ilgili
(insanların oynadığı oyunlar, iyi)
Onun gibi
Evet diyorum
(insanların oynadığı oyunlar, iyi)
Hayır diyor, eğer kal dersem, o zaman git demiyor.
(insanların oynadığı oyunlar, iyi)
Oh kızım seni hayal kırıklığına uğratmak için sadece sen var
Aşık olmak ve aşık olmak
(insanların oynadığı oyunlar, iyi)