Bobby Womack — If You Want My Love, Put Something Down On It - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Womack adlı sanatçının "If You Want My Love, Put Something Down On It - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lordy, Lord
Lordy, Lord
Hmmm Hmmm
(Bobby speaking)
You know, on my side of the town
When a persou wanted something
You had to put it in will call
And that same thing applies
To anyone that’s looking for love
And that’s why I’m tellin' you
(Singing)
If you want my love -- baby --
Put something down on it
Put something down on it
I know youre sad and you’re lonely
But you could use a little time on it
By puttin something down on it
I can tell by the look in your eye
You’ve been hurt by love before
But that’s the price you have to pay
Sometime’s life is hard and rough
But you can’t give up
Can’t give up, can’t give up
So, if you want this love un giving, honey
You gotta put something down on it
Put something down on it
(background sings) spend a little time on it
I know youre sad and you got to be lonely
(wspend a little time on it
Spend a little time on it
Put something down on it
And oooh, sometimes temp is just a little to much
And with a touch a love -- how can ya give up
You see the roads of life is hard and rough
You might give in sometime
But you can’t give up --
Whoaaa
(bridge)
Be with me girl when my chips are down
'Cause tommorrow the whole thing
Done turned around --
And I can remember
You were there -- when the chips were down
Chips were down
Ohhh!
If you want my love, honey
Put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
All ya gotta do, girl
Ohhhh, ohhhh, baby
(background singing) put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
There’s a thing called love
And it’s has no boundary, right
(background singing) put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
It’s Gotta be in your heart
And not just in your mind baby
Ohhh baby
Awwww
You’ll seek, and you shall find
Yes youll find, yes youll find
In time in time
I think I’ll make you my woman
Cause I gotta whole lotta time
That I wanna use on it, baby
I like what you do to me girl
Awwww, Yeah
(background singing with Bobby) put something down it
Put something down it
Spend a little time on it
All ya gotta do is
Put something down on it -- Baby
Awwwww
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, Tanrım.
Tanrım, Tanrım.
Hmmm Hmmm
(Bobby konuşuyor)
Kasabanın benim tarafımda.
Bir persou bir şey istediğinde
Will call'a koymak zorunda kaldın.
Ve aynı şey için de geçerlidir
Aşk arayan herkes için
Ve bu yüzden sana söylüyorum
(Şarkı söyleme)
Eğer aşkımı istiyorsan ... bebeğim --
Üzerine bir şey koy.
Üzerine bir şey koy.
Üzgün olduğunu ve yalnız olduğunu biliyorum.
Ama biraz zaman kullanabilirsin
Üzerine bir şey koyarak
Gözlerindeki ifadeden anlayabiliyorum.
Daha önce de aşktan incindin.
Ama ödemeniz gereken bedel bu.
Bazen hayat zor ve zor
Ama vazgeçemezsin
PES edemem, PES edemem
Yani, bu sevgiyi vermek istiyorsan, tatlım
Üzerine bir şey koymalısın.
Üzerine bir şey koy.
(arka söylüyor) üzerinde biraz zaman harcamak
Üzgün olduğunu biliyorum ve yalnız olmalısın.
(bunun için biraz zaman harcıyoruz
Üzerinde biraz zaman harcayın
Üzerine bir şey koy.
Ve oooh, bazen sıcaklık çok az
Ve bir dokunuşla bir aşk - nasıl vazgeçebilirsin
Görüyorsun, hayatın yolları zor ve zor
Bazen PES edebilirsin.
Ama vazgeçemezsin --
Whoaaa
(köprü)
Cipslerim düştüğünde benimle ol kızım
Çünkü yarın her şey
Bitti döndü --
Ve hatırlıyorum
Cipsler düştüğünde oradaydın.
Cips aşağı edildi
Ohhh!
Eğer aşkımı istiyorsan, tatlım.
Yere bir şey koy.
Yere bir şey koy.
Üzerinde biraz zaman harcayın
Tüm etmelisin yapmak, kız
Ohhhh, ohhhh, bebeğim
yere bir şey koy.
Yere bir şey koy.
Üzerinde biraz zaman harcayın
Yok öyle bir aşk
Ve sınırı yok, değil mi
yere bir şey koy.
Yere bir şey koy.
Üzerinde biraz zaman harcayın
Olması kalbinde Olmalı
Ve sadece aklında değil bebeğim
Ohhh bebeğim
Awwww
Arayacaksın ve bulacaksın
Evet bulacaksın, Evet bulacaksın
Zaman içinde zaman içinde
Sanırım seni kadınım yapacağım.
Whole lotta zaman lazım
Bunu kullanmak istiyorum, bebeğim
Bana yaptığın şeyi seviyorum kızım.
Awwww, Evet
(Bobby ile şarkı arka plan) bir şeyler koymak
Yere bir şey koy.
Üzerinde biraz zaman harcayın
Tüm etmelisin yapın
Üzerine bir şey koy. bebeğim.
Awwwww