Bobby Womack — It's Gonna Rain - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Womack adlı sanatçının "It's Gonna Rain - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s gonna rain, ooh
It’s gotta rain!
If she goes -- goodness knows
Yeah, yeah, yeah, It’s gonna rain!
I’m starting to feel some bad vibrations
It looks like a hopeless situation
See once you come -- I know I can’t win
And I know she’s getting ready to
It’s gonna rain, baby
It’s gonna rain
I can feel it in my soul
Lord surely knows
I’ts gonna rain
Yes, I bit off
More than I can chew
Amd I’m been a little tired
And thank me, too
Now she’s getting ready
To make a move
And I can feel a storm
Starting to brew
It’s gonna rain --
Whoooa! Gotta rain!
I was struck by the lighting
I can feel it on my window pane
More than anything
Lord, I ever saw
More than anything
I ever felt in Arkansas
Buckled in my knees
And I started to fall
Tears come to fall
Like the Lord from a fall
It’s Gonna rain
Awwww, baby!
I’ts gotta raln
Ayy Yayyy yayyy --
I can feel it in my soul
Lord surely knows
It’s gonna rain
Sock it, baby!
Sock it, baby!
Stop it! stop the rain!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur geliyor, ooh
Gerek yağmur yağıyor!
Eğer iyilik giderse o bilir
Evet, Evet, Evet, yağmur yağacak!
Bazı kötü titreşimler hissetmeye başlıyorum
Umutsuz bir durum gibi görünüyor
Bir kez gelirsen ... kazanamayacağımı biliyorum .
Ve bunu yapmaya hazırlandığını biliyorum.
Yağmur yağacak bebeğim.
Yağmur yağacak
Ruhumda hissedebiliyorum.
Tanrı muhakkak bilir
Yağmur yağacak
Evet, ısırıp kopardım
Çiğneyebileceğimden daha fazla
Amd biraz yorgunum
Ve bana da teşekkür et
Şimdi hazırlanıyor
Bir hamle yapmak için
Ve bir fırtına hissedebiliyorum
Demlemeye başlamak
Yağmur yağacak --
Whooooo! Gerek yağmur!
Aydınlatma beni şaşırttı.
Pencere camımda hissedebiliyorum.
Bir şey daha
Tanrım, hayatımda gördüğüm
Bir şey daha
Arkansas'ta hiç hissetmedim.
Dizlerimin içinde tokalı
Ve düşmeye başladım
Gözyaşları düşüyor
Bir düşüşten Rab gibi
Yağmur yağacak
Awwww, bebeğim!
Ben raln lazım
Ayy Yayyy yayyy --
Ruhumda hissedebiliyorum.
Tanrı muhakkak bilir
Yağmur yağacak
Sok şunu bebeğim!
Sok şunu bebeğim!
Kes şunu! yağmuru durdurun!