Bobnoxious — Here We Go Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobnoxious adlı sanatçının "Here We Go Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i took a minute just to stop on by down at the bar to see some friends of mine
i had promised myself that tonight i’ll take it easy
the boys were rocking, chugging 'em down
here comes a waitress so we order a round
i’ll just stay for one beer ya tonight i’ll take it easy
here we go again
down that road again
seems like every drink
seems to change a dink
to an asshole
8,9, or 10, its my round again
me and my friends in the **dont know what he’s saying**
someone pours me a shot and thats when things got real crazy
i forget what i did
cause the shape i was in made a hole in my head
where my brain used to been
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
here we go again
down that road again
seems like every drink
seems to change a dink
to an asshole
(here we go agian)
i forget what i did
cause the shape i was in
(down that road agian)
made a hole in my head
where my brain used to been
(seems like every drink seems to change a dink to an asshole)
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
in the morning i open my eye
my head is pounding and i feel i could die
and i promise myself that tonight i’ll take it easy
i forget what i did
cause the shape i was in made a hole in my head
where my brian used to been
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
here we go again
down that road again
seems like every drink
seems to change a dink
to an asshole
(here we go agian)
i forget what i did
cause the shape i was in
(down that road agian)
made a hole in my head
where my brain used to be
(seems like every drink seems to change a dink to an asshole)
and i think theres a link
every drink turns a dink
to an asshole
Thanks to x.n.i.c.o.l.e.x
Şarkı sözü çevirisi
Sadece orada durdurmak için barda arkadaşlarımla görmek için bir dakika aldım
kendime söz vermiştim. bu gece sakin olacağım.
çocuklar sallanıyordu, onları şişiriyorlardı.
bir garson geliyor yani emrini biz
bu gece sadece bir bira için kalacağım.
işte yine başlıyoruz
yine o yolda
her içki gibi görünüyor
bir dink değiştirmek gibi görünüyor
bir pislik için
8,9 veya 10, yine benim turum
ben ve arkadaşlarım ne dediğini bilmiyorum**
birisi bana bir bardak döküyor ve işler gerçekten çıldırdığında
ne yaptığımı unutuyorum
çünkü içinde olduğum şekil kafamda bir delik açtı.
beynimin eskiden olduğu yerde
ve sanırım bir bağlantı var
her içki bir dink döner
bir pislik için
işte yine başlıyoruz
yine o yolda
her içki gibi görünüyor
bir dink değiştirmek gibi görünüyor
bir pislik için
(işte gidiyoruz agian)
ne yaptığımı unutuyorum
çünkü içinde olduğum şekil
(bu yolda agian)
kafamda bir delik açtı
beynimin eskiden olduğu yerde
(her içki bir Dink'i bir pisliğe dönüştürüyor gibi görünüyor)
ve sanırım bir bağlantı var
her içki bir dink döner
bir pislik için
sabah gözümü açıyorum.
başım çarpıyor ve ölebileceğimi hissediyorum.
ve kendime söz veriyorum, bu gece sakin olacağım.
ne yaptığımı unutuyorum
çünkü içinde olduğum şekil kafamda bir delik açtı.
brian'ımın eskiden olduğu yerde.
ve sanırım bir bağlantı var
her içki bir dink döner
bir pislik için
işte yine başlıyoruz
yine o yolda
her içki gibi görünüyor
bir dink değiştirmek gibi görünüyor
bir pislik için
(işte gidiyoruz agian)
ne yaptığımı unutuyorum
çünkü içinde olduğum şekil
(bu yolda agian)
kafamda bir delik açtı
beynimin eskiden olduğu yerde
(her içki bir Dink'i bir pisliğe dönüştürüyor gibi görünüyor)
ve sanırım bir bağlantı var
her içki bir dink döner
bir pislik için
X.n.i.c.o.l.E.x sayesinde