Bobo Rondelli — La marmellata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobo Rondelli adlı sanatçının "La marmellata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suonano le campane,
beati vanno in chiesa
mangio marmellata,
che mi porta indietro
quando già sapevo
cosa c’era più migliore.
Mentre il cielo si apre
quasi mi commuove,
stesi al paradiso.
E corro felice, come quando fischiavo via lontano
dai giorni della scuola
e nella stanza dalla finestra entravo
per rivederti ancora,
rubare marmellata.
Dorme il tuo respiro,
dolce è la canzone,
io devo scappare.
E corro felice, come quando fischiavo via lontano
dai giorni della scuola
e nella strada con la bocca piena,
mentre ti penso ancora
come alla marmellata.
(Grazie a Giangigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Çanlar çalıyor,
mübarek kiliseye git
Reçel yiyorum ,
bu beni geri getiriyor
zaten bildiğimde
ne daha iyi oldu.
Gökyüzü açıldığında
neredeyse beni hareket ettiriyor.,
Cennette yatıyorum.
Ve mutlu koşuyorum, ıslık çaldığım zaman olduğu gibi
okul günlerinden itibaren
ve pencereden odaya girdim.
seni tekrar görmek için,
reçel çalmak.
Nefesini uyu,
tatlı bir şarkı,
Çalıştırmak için var.
Ve mutlu koşuyorum, ıslık çaldığım zaman olduğu gibi
okul günlerinden itibaren
ve sokakta tam bir ağız ile,
hala seni düşünürken
reçel gibi.
(Bu metin için Giangigi'ye teşekkürler)