Bodeans — All The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bodeans adlı sanatçının "All The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t seem to get it started
Can’t seem to light the fuse
Can’t find the energy that I will need to use
Just want to lay around
This dusty musty place like Miss Haversham
Woke up one morning and I just didn’t give a damn
So sick and tired of this person that I am
Don’t think that I can make it
Don’t think that I can fake it
Such a sham
Leave me alone, let me just lay here
Leave me alone, let me just stay here
I’ve got all the blues today
I’ve got all the blues today
When I was young I never
Thought I’d end up this way
My heart was always looking forward to a better day
I wonder if it’s madness
Cuz now it’s only sadness that I crave
So many things can go wrong
Just trying to do what’s right
My candle blew out
In the middle of the night
And in this darkness
I’m just trying to make it home
But I’m lost in flight
Leave me alone, let me just lay here
Leave me alone, let me just stay here
I’ve got all the blues today
I’ve got all the blues today
Leave me alone, let me just lay here
Leave me alone, let me just stay here
I’ve got all the blues today
I’ve got all the blues today.
Şarkı sözü çevirisi
Başlamak için görünmüyor
Sigortayı yakamıyorum.
Kullanmam gereken enerjiyi bulamıyorum.
Sadece uzanmak istiyorum
Bayan Haversham gibi bu tozlu küflü yer
Bir sabah uyandım ve umurumda bile değildi.
Bu kişiden çok sıkıldım ve yoruldum.
Başarabileceğimi sanma.
Numara yapabileceğimi sanma.
Böyle bir sahte
Beni rahat bırak, burada uzanmama izin ver
Beni yalnız bırak, burada kalmama izin ver
Bugün tüm blues var
Bugün tüm blues var
Ben gençken hiç
Bu şekilde sona ereceğimi düşündüm.
Kalbim her zaman daha iyi bir gün için sabırsızlanıyordu
Bu delilik mi merak ediyorum
Çünkü şimdi sadece üzüntü istiyorum
Pek çok şey yanlış gidebilir
Sadece yapmaya çalıştığım bu değil
Mumum patladı
Gecenin ortasında
Ve bu karanlıkta
Sadece eve dönmeye çalışıyorum.
Ama uçuşta kayboldum.
Beni rahat bırak, burada uzanmama izin ver
Beni yalnız bırak, burada kalmama izin ver
Bugün tüm blues var
Bugün tüm blues var
Beni rahat bırak, burada uzanmama izin ver
Beni yalnız bırak, burada kalmama izin ver
Bugün tüm blues var
Bugün tüm blues'um var.