Bodeans — If…. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bodeans adlı sanatçının "If…." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the day to day to day it’s so easy to forget to
say to the ones who matter most to the one who holds
your heart to the one that stands beside you to the
one that treats you kind to the one that’s there to
guide you to the one that’s there to ease your mind
in this oyster of a world I was lucky to have found
my pearl and I know that I’m a fool and I know that
I don’t deserve you and I know that you’re a beauty
and I know your heart is true.
So I’m taking on my duty and as long as that big sky is blue
I wanna to say to you that.
. if you ever went away. I’d loose the only reason
that I’m not insane. And if you ever went away.
I’d feel so small that I could never stand the strain.
I’d be lost and I’d be broken I’d be left without a
hope in. now it’s been 27 years but it really feels
like yesterday. And in the time I’ve spent with you
you’ve become so much a part of me.
Now I’m standing at the station while the train takes
you today. And I know it’s just vacation but my heart is breaking anyway
Şarkı sözü çevirisi
Günden güne unutmak çok kolay
tutan çoğu kişi için önemli olanlar diyelim
senin yanında duran bir kalp için senin yanında duran bir kalp için senin yanında duran bir kalp için senin yanında duran bir kalp için
sana iyi davranan biri.
zihninizi rahatlatmak için orada olan birine rehberlik edin
bu dünyanın istiridyesinde bulduğum için şanslıydım.
incim ve ben aptal olduğumu biliyorum Ve bunu biliyorum
Seni hak etmiyorum ve güzel olduğunu biliyorum.
kalbinin doğru olduğunu biliyorum.
Bu yüzden görevimi alıyorum ve o büyük gökyüzü mavi olduğu sürece
Bunu sana söylemek istiyorum.
. eğer gidersen. Tek sebebini kaybederdim.
deli olmadığımı. Ve eğer hiç, sen gittin.
O kadar küçük hissederdim ki, bu gerginliğe asla dayanamazdım.
Kaybolurdum ve kırılırdım.
umut içinde. şimdi 27 yıl oldu ama gerçekten hissediyor
dün gibi. Ve seninle geçirdiğim zaman
beni çok fazla tanımıyorlar.
Şimdi tren kalkarken istasyonda duruyorum.
bugün sen. Ve biliyorum bu sadece bir tatil ama yine de kalbim kırılıyor