Bolero — Ti voglio bene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolero adlı sanatçının "Ti voglio bene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non sono niente originale
In questo caldo equatoriale
Beh poi parlare a un’inglesina
Farmi capire m’incasina non so che Dire
Qui ci vorrebbe il grande Ricky
Ha gran presenza è come Rocky
Lui con la lingua ci sa fare
E' bravo e sa farsi capire
Ti voglio bene
ti voglio bene bene bene… e tu non mi capisci eh parli l’inglese e l’italiano non conosci
proviamo così
I love you baby
I love you baby baby baby
Va meglio così
Ora hai capito ma il treno è partito
E chissà se poi più tornerà
Questa vacanza mi ha steso abbastanza
Ma senti in agosto in agosto che freddo che fa
E' stato un anno micidiale
Un anno buono per sparare
Cento ragazze ho fatto fuori
Ho fatto si stragi di cuori si fa per dire
E' una storiella per gli amici
Tra le conquiste ho dieci attrici
Mentire non mi fa soffrire
Quel che mi brucia invece è dire:
Ti voglio bene
ti voglio bene bene bene… ma tu tu sei lontana eh e son sicuro che hai la mano nella mano
con uno che fa I love you baby
I love you baby baby baby
Gran genio lui là
Ma mi ribello in fondo son bello
E una storia non mi fermerà
C'è chi mi tocca e mi bacia la bocca
Ma senti in dicembre in dicembre che caldo che fa Ti voglio bene
ti voglio bene bene bene… e tu non mi capisci eh parli l’inglese e l’italiano non conosci
proviamo così
I love you baby
I love you baby baby baby oh yeah
I love you baby
I love you baby baby baby
Va meglio così
Ora hai capito ma il treno è partito
E chissà se poi più tornerà
Questa vacanza mi ha steso abbastanza
Ma senti in agosto in agosto che freddo che fa.
Şarkı sözü çevirisi
Ben orijinal değilim
Bu ekvatoral ısıda
O zaman bir İngiliz kadınla konuş.
Anlamamı sağla, bu beni mahvediyor. ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Burada büyük bir Ricky olmalı.
Büyük bir varlığı var. Rocky gibi.
O diliyle bunu yapabilir
O iyi ve kendini nasıl tanıtacağını biliyor.
Seni seviyorum
Iyi de seni seviyorum ... ve beni anlamıyorsun, eh, İngilizce konuşuyorsun ve İtalyanca bilmiyorsun.
bunu deneyelim
Seni seviyorum bebeğim
Seni seviyorum bebeğim bebeğim bebeğim
Böylesi daha iyi
Şimdi anlıyorsun ama tren gitti.
Ve kim bilir daha fazla geri gelecek mi
Bu tatil beni yeterince gerdi
Ama Ağustos ayında Ağustos ayında ne kadar soğuk olduğunu hissedin
Müthiş bir yıl oldu.
Ateş etmek için iyi bir yıl
Yüz kız öpüştüm
Sana kalpleri ezdirdim.
Arkadaşlar için bir hikaye.
Başarılar arasında on aktris var
Yalan söylemek beni acı çekmiyor.
Bunun yerine beni yakan şey:
Seni seviyorum
Iyi de seni seviyorum ... ama sen çok uzaktasın eh ve eminim el ele tutuşuyorsun
seni seven biriyle bebeğim
Seni seviyorum bebeğim bebeğim bebeğim
Orada büyük dahi
Ama derinlerde isyan ediyorum, ben güzelim.
Ve bir hikaye beni durdurmaz
Bana dokunan ve ağzımı öpen insanlar var.
Ama Aralık ayında Aralık ayında seni sevdiren sıcak olduğunu hisset
Iyi de seni seviyorum ... ve beni anlamıyorsun, eh, İngilizce konuşuyorsun ve İtalyanca bilmiyorsun.
bunu deneyelim
Seni seviyorum bebeğim
Seni seviyorum bebeğim bebeğim bebeğim oh evet
Seni seviyorum bebeğim
Seni seviyorum bebeğim bebeğim bebeğim
Böylesi daha iyi
Şimdi anlıyorsun ama tren gitti.
Ve kim bilir daha fazla geri gelecek mi
Bu tatil beni yeterince gerdi
Ama Ağustos ayında Ağustos ayında ne kadar soğuk olduğunu hissedin.