Bolesna Braca — Utjeha Kod Đurđe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolesna Braca adlı sanatçının "Utjeha Kod Đurđe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja uvijek cu te varati, ako ces me gnjaviti
Ja imam utjehu kod Đurđe
A ako budeš dobra bit' ce sve ok i volit' cemo se
A ako ne ja odoh po utjehu kod Đurđe
Moje lose navike, svaki dan po meni drvlje, kamenje
Gde si s' kim si, zasto, maltretiranje, inkvizicija i ispitivanje
Uperi mi lampu u glavu, opsuj mi mamu
Kad si ljuta udari me sa tavom u glavu
A ja vise nikom ne dam da me muci
Idem po utjehu sisatoj Đurdji
Jer Đurđa ima sisu, Đurđa ima nogu
Đurđa tolerira alkohol i drogu
Njoj se nista ne gadi, ona se nikada ne svadi
Dobra Đurđa samo suti i radi
Muski ju vole, zene ju mrze
Od ljubomore im se u glavama mozgovi prze
Volimo te Đurđa, makar si i tuđa
A ne s' tobom draga u suzama da rucam
Ja uvijek cu te varati ako ces me gnjaviti
Ja imam utjehu kod Đurđe
A ako budeš dobra bit' ce sve ok i volit' cemo se
A ako ne ja odoh po utjehu kod Đurđe
I dana s i juce, kod Đurđe, me neka sila vuce
Kad imam svađe, tuce, kod kuce
Kod Đurđe, glave nisu vruce
Ne gadjamo se sudjem
Neg' ja gadjem Đurđu
A Đurđa pere suđe
Kod nje se ne zivciram i nisam iznerviran
Skuliran, ko' da ime mi je Miran
Jer Đurđa je ko melem na ranu, hvata me za bananu
A zena me hvata s' nozem po stanu
Đurđa voli tuKi, pa je zovem Đuki
Pricamo Japanski, kviki kviki, fuki fuki
Ima guzu, sisu, kao Tiramisu
U Đurđinom klisu ja zakurblo sam elisu
Pa umjesto na gazu, kod Đurđe na masazu
Njen jezik u uho, da mi glumi uholazu
Da se ljepimo ko papiri u kolazu
Dok parkiram svoju zabu u Đurđinu garazu
Ja uvijek cu te varati ako ces me gnjaviti
Ja imam utjehu kod Đurđe
A ako budeš dobra bit' ce sve ok i volit' cemo se
A ako ne ja odoh po utjehu kod Đurđe
Nase Đurđiceeee!
Şarkı sözü çevirisi
Beni rahatsız etmeye devam edeceksen seni her zaman aldatacağım.
Ben Đurđe ile bir teselli var
Ve eğer iyiysen, her şey yolunda olacak ve seveceğiz.
Ve eğer yapmazsam Đurđe ile rahatlamak için gidiyorum
Kötü alışkanlıklarım, her gün benim için sopa, taş
Nerelisin ' sen kimsin, neden, taciz, engizisyon ve Sınav
Kafasına bir el feneri işaret, opsuj annem
Ne zaman kızgın kafamda bir tava ile bana vurdu
Ve artık kimse değilim. beni rahatsız etmene izin veremem.
Teselli için gidiyorum Sisatoj Đurdji
Çünkü Djurdja'nın baştankara, Djurdja'nın bacağı
Djurdja alkol ve uyuşturucuları tolere eder
Bu bir şey değil, iğreniyorum, asla kavga etmiyor
İyi Djurdja sadece kapa çeneni ve yap
Erkekler onu seviyor, kadınlar ondan nefret ediyor
Kıskançlıktan kafalarına kadar beyinleri kızarır
Seni seviyoruz, Djurdja, en azından sen başkasının
Gözyaşları içinde seni sevgili ile yemek yemek
Beni rahatsız etmeye devam edersen seni her zaman aldatacağım.
Ben Đurđe ile bir teselli var
Ve eğer iyiysen, her şey yolunda olacak ve seveceğiz.
Ve eğer yapmazsam Đurđe ile rahatlamak için gidiyorum
Ve günler ve dün, Đurđe'de, bir güç çekerek
Kavga ederken, kavga ederken, evde
Đurđe'de kafalar sıcak değil
Ben sudjem için gadjamo yok
Neg ' İ gadjem Đurđu
Ve Djurdja'nın bulaşıkları yıkıyor
Onunla zivciram değil ve ben rahatsız değilim
Skuliran, kim ' isme sakin
Çünkü Yarada bir balsam olan Djurdja, beni bir muz için tutuyor
Ve kadın dairenin etrafında bir bıçak tutuyor
Djurdja tuki'yi seviyor, bu yüzden Đuki'yi Ara
Japonca konuşuyoruz, kviki kviki, fuki fuki
Tiramisu gibi bir kıçı, bir memesi var
Içinde Đurđinom klis, i zakurblo İ elisa
Bunun yerine Gazze'de, Đurđe masajında
Kulağıma dilini, uholazu oynamak için
Ljepimo için kim kolazu kağıtları
Kurbağamı Đurđinu garajına park ederken
Beni rahatsız etmeye devam edersen seni her zaman aldatacağım.
Ben Đurđe ile bir teselli var
Ve eğer iyiysen, her şey yolunda olacak ve seveceğiz.
Ve eğer yapmazsam Đurđe ile rahatlamak için gidiyorum
Bizim Đurđıceeee!