BOMB THE MUSIC INDUSTRY — 9/11 Fever!!! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BOMB THE MUSIC INDUSTRY adlı sanatçının "9/11 Fever!!!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can’t forget 3,000 lives.
We got the flag to prove it.
We got the sticker and the bracelet.
We got a list of specials
and we set the DVR so we won’t miss it.
We waste no time.
I got the fever for a feature,
a new target for a campaign speech
and a couple cents off at the pump tonight.
You want the action hit of the summer
where Nick Cage really learns something
or the made-for-TV suspense-thriller
where the pimp from Taxi Driver is attacking Clinton’s credibility?
Or how about some amateur footage of southern Virginians crying to the camera
and shopping at Rite-Aid buying flags to translate what they gotta prove on this year’s anniversary.
We’re mourning the loss, oh what can ya do but make the evening news logo red white and blue! Boo hoo!
I got the fever for a feature,
a new target for a campaign speech
and another moot point on the floor tonight.
I got the fever for a feature,
a holiday for a high school teacher
and a couple cents off at the pump tonight.
Şarkı sözü çevirisi
3.000 hayatı unutamayız.
Bunu kanıtlamak için bayrağımız var.
Çıkartmayı ve bileziği aldık.
Özel tekliflerin bir listesi var
ve DVR'Yİ kurduk, böylece kaçırmayacağız.
Hiçbir zaman harcıyoruz.
Bir özellik için ateşim var,
kampanya konuşması için yeni bir hedef
ve bu gece pompada birkaç sent indirim.
Sen yaz aksiyon hit istiyorum
Nick Cage'in gerçekten bir şeyler öğrendiği yer
ya da TV için yapılmış gerilim-gerilim
taksi Şoföründen gelen pezevenk Clinton'ın güvenilirliğine nerede saldırıyor?
Ya da Güney Virginians'ın kameraya ağlayan bazı amatör görüntülerine ne dersiniz
ve Rite-Aid'de alışveriş yapmak, bu yıl dönümünde kanıtlamaları gereken şeyleri tercüme etmek için bayrak satın almak.
Kaybın yasını tutuyoruz, oh, akşam haber logosunu kırmızı, beyaz ve mavi yapmaktan başka ne yapabilirsiniz? Boo hoo!
Bir özellik için ateşim var,
kampanya konuşması için yeni bir hedef
ve bu gece yerde bir tartışma konusu daha var.
Bir özellik için ateşim var,
bir lise öğretmeni için bir tatil
ve bu gece pompada birkaç sent indirim.