Bon Iver — Holocene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Iver adlı sanatçının "Holocene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Someway, baby, it’s part of me, apart from me»
You’re laying waste to Halloween
You fucked it friend, it’s on its head, it struck the street
You’re in Milwaukee, off your feet
And at once, I knew I was not magnificent
Strayed above the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
3rd and Lake, it burnt away, the hallway
Was where we learned to celebrate
Automatic bought the years you’d talk for me
That night you played me 'Lip Parade'
Not the needle, nor the thread, the lost decree
Saying nothing, that’s enough for me
And at once, I knew I was not magnificent
Hulled far from the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
Christmas night, it clutched the light, the hallow bright
Above my brother, I and tangled spines
We smoked the screen to make it what it was to be
Now to know it in my memory
And at once, I knew I was not magnificent
High above the highway aisle
Jagged vacance, thick with ice
I could see for miles, miles, miles
Şarkı sözü çevirisi
«Beni bir yerde, bir bebek, bir parçası, benden »
Cadılar Bayramını mahvediyorsun.
Onu becerdin dostum, kafasında, sokağa çarptı
Milwaukee'desin.
Ve bir anda, muhteşem olmadığımı biliyordum
Otoyol koridorunun üzerinde başıboş
Tırtıklı vacance, buz ile kalın
Kilometrelerce görebiliyordum, kilometrelerce, kilometrelerce
3. ve göl, yandı, koridor
Kutlamayı öğrendiğimiz yerdi.
Otomatik benim için konuşmak istiyorum yıl satın aldı
O gece bana 'dudak geçit töreni' oynadın.
Ne iğne, ne de iplik, kayıp Kararname
Hiçbir şey söylememek, bu benim için yeterli
Ve bir anda, muhteşem olmadığımı biliyordum
Otoyol koridorundan uzakta
Tırtıklı vacance, buz ile kalın
Kilometrelerce görebiliyordum, kilometrelerce, kilometrelerce
Noel gecesi, bu ışık kavradı, hallow parlak
Kardeşimin üstünde, ben ve karışık dikenler
Olması gerektiği gibi yapmak için ekranı içtik
Şimdi hafızamda bunu bilmek
Ve bir anda, muhteşem olmadığımı biliyordum
Otoyol koridorunun üstünde
Tırtıklı vacance, buz ile kalın
Kilometrelerce görebiliyordum, kilometrelerce, kilometrelerce