Bon Jovi — Billy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Billy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah, yeah
Since you’ve been gone now, honey
Life ain’t nothing but sad luck days
I begged on my knees now, sugar
You acted like you never knew my name
My friends saw you at the station
I guess you must have missed your train
Tell me is it 'cause you love me, Billy
Or is it just because you love the pain?
Billy, Billy
Ain’t love hard to explain?
For a debutante you’re a real hard woman
But I love you just the same
How come you’re sad when I get happy?
Why do you laugh when I want to cry?
Tell me why when I say I need you
You turn around and you say goodbye?
Why do you think that a heart’s so fragile?
Can you tell me why love’s so blind?
Just like a magnet you pull me under
I can’t resist you, we’re two of a kind
Billy, Billy
Ain’t love hard to explain?
For a debutante you’re a real hard woman
But I love you just the same
Billy, Billy
Can we be lovers and friends?
Life is like a movie but this ain’t pretend
There really have to be a happy end
Billy, Billy
Ain’t love hard to explain?
For a debutante you’re a real hard woman
But I love you just the same
I never said you had to walk on water
Or that I could ever stop the rain
Sometimes we break up just to make up, baby
And we don’t care who’s to blame
Billy, Billy
Ain’t love hard to explain?
For a debutante you’re a real hard woman
But I love you just the same
Billy, Billy
Can we be lovers and friends?
Life is like a movie but this ain’t pretend
There really have to be a happy end
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Billy, Billy
Ain’t love hard to explain?
Billy, Billy
I love you just the same
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, Evet
Şimdi sen gittiğinden beri, hayatım
Hayat üzücü şans günlerinden başka bir şey değildir
Şimdi dizlerimin üstüne çökmek için yalvardım, tatlım.
Adımı hiç Bilmiyormuş gibi davrandın.
Arkadaşlarım seni istasyonda gördü.
Sanırım trenini kaçırdın.
Beni seviyorsun, çünkü onu söyle, Billy
Yoksa sadece acıyı sevdiğin için mi?
Billy, Billy
Aşkı açıklamak zor değil mi?
Bir debutante için çok sert bir kadınsın
Ama seni aynı şekilde seviyorum.
Ben mutlu olunca neden üzgünsün?
Ben ağlamak isterken neden gülüyorsun?
Sana ihtiyacım olduğunu söylediğimde nedenini söyle.
Arkanı dön ve güle güle dedin mi?
Neden bir kalbin bu kadar kırılgan olduğunu düşünüyorsun?
Aşkın neden bu kadar kör olduğunu söyleyebilir misin?
Tıpkı bir mıknatıs gibi beni altına çekiyorsun
Sana karşı koyamıyorum, ikimiziz.
Billy, Billy
Aşkı açıklamak zor değil mi?
Bir debutante için çok sert bir kadınsın
Ama seni aynı şekilde seviyorum.
Billy, Billy
Sevgili ve arkadaş olabilir miyiz?
Hayat bir film gibi ama bu bir rol değil
Gerçekten mutlu bir son olmalı
Billy, Billy
Aşkı açıklamak zor değil mi?
Bir debutante için çok sert bir kadınsın
Ama seni aynı şekilde seviyorum.
Su üzerinde yürümek zorunda olduğunu söylemedim.
Ya da yağmuru durdurabileceğimi
Bazen barışmak için ayrılırız, bebeğim.
Ve kimin suçlanacağı umurumda değil
Billy, Billy
Aşkı açıklamak zor değil mi?
Bir debutante için çok sert bir kadınsın
Ama seni aynı şekilde seviyorum.
Billy, Billy
Sevgili ve arkadaş olabilir miyiz?
Hayat bir film gibi ama bu bir rol değil
Gerçekten mutlu bir son olmalı
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Billy, Billy
Aşkı açıklamak zor değil mi?
Billy, Billy
Seni de seviyorum