Bon Jovi — Come On Up To Our House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Come On Up To Our House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light…
I wish tonight would last forever
And it would never end
We were introduced as strangers
Now we’re leaving here as friends
Every word that you speak is a melody
As we’re writing the songs of our lives
Everyone knows we don’t want to go home
But we can’t stay here tonight
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light on All are welcome at our table
You could never stay too long
Come on up to out house
I will leave the porch light on You could tell me your life story
I could finish every line
The one about hurt and the heartache
It still gets me every time
Every word that you speak is the harmony
To the song that I’m singing inside
Everyone knows we don’t want to go home
But we can’t stay here tonight
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light on All are welcome at our table
You could never stay too long
Come on up to our house
I will leave the porch light on I wish tonight could last forever
Cause I ain’t good at saying goodbye
Everyone knows we don’t want to go home
But we can’t stay here tonight
Come on up to our house
Let us make you feel at home
Come on up to our house
I will leave the porch light on For the restless and the weary
You will never be alone
All are welcome at our table
You could never stay too long
So come on up to our house
I will leave the porch light on Come on up to our house
Let us make you feel at home
(Come on up to our house)
Come on up to our house
I will leave the porch light on
(Come on up to our house)
Come on up to our house
Let us make you feel at home
(Come on up to our house)
Come on up to our house
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı bizim eve gel
Seni evde hissettirelim.
Yukarı bizim eve gel
Sundurmayı aydınlatacağım.…
Keşke bu gece sonsuza dek sürseydi.
Ve asla bitmeyecek
Biz yabancı olarak tanıtıldı
Şimdi buradan arkadaş olarak ayrılıyoruz.
Konuştuğun her kelime bir melodidir
Hayatımızın şarkılarını yazarken
Herkes eve gitmek istemediğimizi biliyor.
Ama bu gece burada kalamayız.
Yukarı bizim eve gel
Seni evde hissettirelim.
Yukarı bizim eve gel
Sundurmayı açık bırakacağım. herkes masamıza hoş geldiniz.
Asla çok uzun kalamazsın.
Dışarı kadar eve gel
Sundurmayı açık bırakacağım. bana hayat hikayeni anlatabilirsin.
Her satırı bitirebilirim.
Acı ve gönül yarası hakkında
Yine de her seferinde canımı yakıyor
Konuştuğun her kelime uyumdur
İçinde söylediğim şarkıya
Herkes eve gitmek istemediğimizi biliyor.
Ama bu gece burada kalamayız.
Yukarı bizim eve gel
Seni evde hissettirelim.
Yukarı bizim eve gel
Sundurmayı açık bırakacağım. herkes masamıza hoş geldiniz.
Asla çok uzun kalamazsın.
Yukarı bizim eve gel
Sundurmayı açık bırakacağım. keşke bu gece sonsuza dek sürebilseydim.
Çünkü veda etmekte iyi değilim.
Herkes eve gitmek istemediğimizi biliyor.
Ama bu gece burada kalamayız.
Yukarı bizim eve gel
Seni evde hissettirelim.
Yukarı bizim eve gel
Sundurmanın ışığını huzursuz ve yorgun olanlar için açık bırakacağım
Asla yalnız olmayacaksın
Herkes masamıza hoş geldiniz
Asla çok uzun kalamazsın.
O yüzden evimize gel.
Verandadaki ışığı açık bırakacağım. evimize gel.
Seni evde hissettirelim.
(Evimize gel)
Yukarı bizim eve gel
Sundurmanın ışığını açık bırakacağım.
(Evimize gel)
Yukarı bizim eve gel
Seni evde hissettirelim.
(Evimize gel)
Yukarı bizim eve gel