Bon Jovi — Only Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Only Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another long and sleepless night
You need someone to hold you tight
Sometimes love don't know wrong from right
Another long and senseless
Fight was all you knew they're all the same
There's no one left to take the blame
What's behind this masquerade
How do we win these losin'
Games we play, words we say
Cutting wounds we know they run so deep
Leave it all behind you
Or someday love will find you
Only lonely -- I can't stop hurting you
Only lonely -- but I can't stop loving you
Only lonely -- how much pain does it take
It's getting sometimes I don't know
When to stop when to go Sometimes we're so afraid to let it show
A stolen kiss so out of place
It wipes the smile right off your face
And when those feelings start
We let them go, let them go Games we play, words we say
Cutting wounds that run so deep
Leave it all behind you
Or someday love will find you
Only lonely -- I can't stop hurting you
Only lonely -- but I can't stop loving you
Only lonely -- so tell me babe, how much pain
Can you take before your heart breaks?
I got this timebomb ticking in my head
This time I think she's gonna blow
How can I say get away
When I just can't let go Games we play, words we say
Cutting wounds that run so…
Leave it all behind you
Or someday love will find you
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir uzun ve uykusuz gece
Seni sıkı tutacak birine ihtiyacın var.
Bazen aşk yanlıştan doğruyu bilmez.
Başka bir uzun ve anlamsız
Tek bildiğin dövüştü. hepsi aynı.
Suçu üstlenecek kimse kalmadı.
Bu maskeli balonun arkasında ne var
Nasıl kazanıyoruz bu kaybetmek.
Oynadığımız oyunlar, söylediğimiz kelimeler
Yaraları kesmek çok derine indiğini biliyoruz.
Her şeyi arkanda bırak.
Ya da bir gün aşk seni bulacak
Sadece yalnızım. seni incitmekten kendimi alamıyorum.
Sadece yalnızım, ama seni sevmekten kendimi alamıyorum .
Sadece yalnız - ne kadar acı çekiyor
Bazen oluyor. bilmiyorum.
Ne zaman duracağız, ne zaman gideceğiz, bazen göstermekten çok korkuyoruz.
Çalıntı bir öpücük çok yersiz
Yüzündeki gülümsemeyi siliyor.
Ve bu duygular başladığında
Bırak onları, oynadığımız Oyunlar onları bırak, kelimeleri söyle hadi hadi
Çok derine inen yaraları kesmek
Her şeyi arkanda bırak.
Ya da bir gün aşk seni bulacak
Sadece yalnızım. seni incitmekten kendimi alamıyorum.
Sadece yalnızım, ama seni sevmekten kendimi alamıyorum .
Sadece yalnız-söyle bana bebeğim, ne kadar acı
Kalbin kırılmadan alabilir misin?
Ben var bu timebomb ticking içinde benim kafa
Bu sefer havaya uçacağını düşünüyorum.
Nasıl uzak dur diyebilirim
Sadece bırakamadığım zaman, oynadığımız Oyunlar, söylediğimiz kelimeler
Bu yüzden çalışan yaraları kesmek…
Her şeyi arkanda bırak.
Ya da bir gün aşk seni bulacak